Los dicta el Consejo de Juventud municipal. Es para jóvenes de entre 18 y 24 que buscan finalizar sus estudios primarios y secundarios.
El Consejo de Juventud de la Municipalidad de Avellaneda informa que ya se está implementando un programa que brinda la posibilidad a los jóvenes de 18 a 24 años para que puedan terminar sus estudios secundarios o primarios, aprender un oficio o hacer una práctica laboral en alguna empresa y generar su propio emprendimiento productivo.
La documentación requerida para la inscripción es:
-D.N.I. original.
-Fotocopia de 1º y 2º hoja del D.N.I.
-Fotocopia del C.U.I.L.
-En caso de que el interesado éste estudiando, constancia de alumno regular.
El horario de atención para informes es de 9 a 15, en Montes de Oca 86.
Para mayor información comunicarse a los teléfonos 5227-7119/ 7152. O escribir a: consejodejuventudav@gmail.com
martes, 31 de enero de 2012
Argentinos premiados en la Habana
Tres autores argentinos fueron galardonados, en Literatura y Teatro, en el premio Casa de las Américas de La Habana. Ricardo Piglia ganó el premio especial de narrativa.
Argentina fue el país que más distinciones obtuvo hoy en el Premio Casa de las Américas en Cuba, con dos galardones en teatro y literatura infantil y juvenil, además del premio especial de narrativa José María Arguedas para Ricardo Piglia.
La obra "El tao del sexo", de Ignacio Apolo y Laura Gutman, obtuvo el premio de teatro por tratar "el universo de las relaciones humanas" a través "de un retrato descarnado de la convivencia de pareja", según el acta del jurado dada a conocer hoy en La Habana.
Josefina Porcelli Piussi, en tanto, se llevó el galardón de literatura para niños y jóvenes por "Mi hermano llegó de otro planeta un día de mucho viento". Piglia obtuvo el premio especial de narrativa por su obra "Blanco nocturno", de 2010.
Además de Piglia, en las categorías de premios especiales fueron galardonados el peruano Raúl Bueno en ensayo y el ecuatoriano Humberto Vinueza en poesía.
Al concurso de este año de Casa de las Américas fueron enviados un total de 377 originales. Los países con más participantes en el premio, uno de los más tradicionales del continente, fueron Cuba, Argentina, Brasil, México, Colombia y Uruguay.
La edición de este año, la número 53 del certamen, fue inaugurada el pasado 16 de enero por el escritor uruguayo Eduardo Galeano.
Los libros "No te mueras", de Mariela Filkenstein, y"Prohibido soñar", de Carlos Marianidis, ambos de Argentina, recibieron menciones en esos géneros literarios, en tanto el premio de narrativa "José María Arguedas" fue para su compatriota Ricardo Piglia.
Fuente: infonews.com
Argentina fue el país que más distinciones obtuvo hoy en el Premio Casa de las Américas en Cuba, con dos galardones en teatro y literatura infantil y juvenil, además del premio especial de narrativa José María Arguedas para Ricardo Piglia.
La obra "El tao del sexo", de Ignacio Apolo y Laura Gutman, obtuvo el premio de teatro por tratar "el universo de las relaciones humanas" a través "de un retrato descarnado de la convivencia de pareja", según el acta del jurado dada a conocer hoy en La Habana.
Josefina Porcelli Piussi, en tanto, se llevó el galardón de literatura para niños y jóvenes por "Mi hermano llegó de otro planeta un día de mucho viento". Piglia obtuvo el premio especial de narrativa por su obra "Blanco nocturno", de 2010.
Además de Piglia, en las categorías de premios especiales fueron galardonados el peruano Raúl Bueno en ensayo y el ecuatoriano Humberto Vinueza en poesía.
Al concurso de este año de Casa de las Américas fueron enviados un total de 377 originales. Los países con más participantes en el premio, uno de los más tradicionales del continente, fueron Cuba, Argentina, Brasil, México, Colombia y Uruguay.
La edición de este año, la número 53 del certamen, fue inaugurada el pasado 16 de enero por el escritor uruguayo Eduardo Galeano.
Los libros "No te mueras", de Mariela Filkenstein, y"Prohibido soñar", de Carlos Marianidis, ambos de Argentina, recibieron menciones en esos géneros literarios, en tanto el premio de narrativa "José María Arguedas" fue para su compatriota Ricardo Piglia.
Fuente: infonews.com
Museos para chicos en verano
Los más chicos también tienen su agenda cultural para este verano en los museos porteños, que van desde recorridos por el patrimonio de esas instituciones, espectáculos, narraciones orales y talleres didácticos.
La primera de las propuestas del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (avenida Figueroa Alcorta 3415), a 15 pesos, es "Familias en color" (jueves a las 15), un taller que invita a recorrer sobre el color de las obras y ambientaciones del artista venezolano Carlos Cruz-Diez, en el marco de la exposición emplazada en el establecimiento de uno de los máximos representantes del op art (arte óptico) a nivel mundial.
En el mismo plan pigmentado, "Carnaval de Colores" (domingos a las 15) invita a detenerse y refugiarse en los colores, experimentar la transformación del cuerpo en espacios fantásticos, cerrando con una propuesta de taller para que cada niño diseñe su propio disfraz utilizando diferentes materiales.
El Malba amplía el espectro de generaciones y ofrece un taller de verano destinado a los adolescentes, el miércoles 1 de febrero, que invita a imaginar y construir versiones propias de algunas obras de la colección permanente y de Cruz-Diez a partir de cajas sorpresas que contienen materiales diversos y propuestas para trabajar.
Por su parte, el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori (avenida Infanta Isabel 555), en su faceta destinada a los niños, propone actividades lúdicas y didácticas para los domingos, que agasaja no sólo a ellos sino también a toda la familia.
"Cuento con magia", todos los domingos a las 16 a cargo de Inés Grimland, es un espectáculo de narración oral que combina cuentos con toques de magia y bajo esta premisa propone "magia en los cuentos y en la vida".
El mismo día, aunque más tarde, a las 16.30, el Sívori ofrece visitas guiadas para los chicos acompañadas por un taller con actividades artísticas, un intento de combinar la apreciación de las muestras con la apuesta didáctica de la creación plástica.
Otro de los grandes museos porteños que apuesta por entretener durante el verano, es el Palais de Glace (Posadas 1725), cuya propuesta es un taller que recorre de modo "detectivesco" la exposición de cerámica, textil y grabado del Salón Nacional.
"Miramos con lupa las obras para descubrir cómo y de qué están hechas, y reconstruiremos cómo los artistas trabajan y crean sus obras. Al final de la visita armamos un taller para formar tramas con diversos materiales, crear una estampa o inventar usos insólitos de objetos cotidianos", invitan a esta actividad para niños entre 4 y 11 años, todos los martes y jueves a las 16.
Por otro lado, el Museo Nacional Bellas Artes ofrece el ciclo “Un, dos, tres, perros en el museo esta vez”, a cargo de Gisela Witten, una actividad que propone descubrir y dibujar mascotas. En lo que queda de enero se realizará los martes 24 y 31 de enero y el sábado 27 a las 16.
En el mismo espacio, otra de las ofertas es “Historias en el ropero”, un ciclo de narraciones orales sobre la historias del lugar, a cargo de Rozana Pruzan, los sábados 21 y 28 de enero y 4 y 18 de febrero, a las 16.
En un plan distinto, los chicos pueden subirse a la calesita del Bicentenario, como una forma de acercarse al diseño de los juegos infantiles de otras décadas, en el Museo Histórico de Buenos Aires Cornelio de Saavedra (Crisólogo Larralde 6309), en forma gratuita los sábados y feriados de 14 a 19 y los domingos de 11 a 19.
En el mismo lugar, "Cuentos en clave de sol" (domingos a las 18.30), toda la familia puede disfrutar de un espectáculo de narración que utiliza la palabra y la música como hilo conductor de un recorrido mágico a través de historias que transcurren en diferentes rincones del mundo.
El Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japón (Paraguay 1126), ofrece a los más chicos la posibilidad de sumergirse a través de juegos, canciones, danzas y manualidades en el conocimiento de la cultura japonesa.
"La idea es aprovechar los días de vacaciones para conocer un país lejano y diferente, pero con muchas curiosidades atrapantes", invitan a esta actividad que se realizará el 31 de enero y el 1, 2 y 3 de febrero.
La Casa Nacional del Bicentenario propone "Micro artistas", para niños entre 6 y 12 años, un recorrido por la exposición "Contar historias. Microrrelatos en las colecciones nacionales de arte", que finalizará con un taller donde podrán aplicar diferentes técnicas plásticas (pintura, collage, grabado) en un Libro de Artista tridimensional que se llevarán como recuerdo.
"El objetivo es que los niños junto a sus familias se acerquen, conozcan y se apropien del patrimonio visual y tangible de nuestros país y lo resignifiquen a través de un montaje creativo", invita la gacetilla de prensa sobre la actividad que se llevará a cabo todos los sábados de febrero a las 16.30 en Riobamba 985.
La Fundación Proa ofrece acercarse al Centro Cultural Nómade, "un laboratorio cultural en el espacio público", para jugar y crear de la mano de jóvenes artistas, y así profundizar, en forma experimental, en el cuidado del medioambiente y la integración social, con talleres que se realizarán todos los sábados y domingos de 11.30 a 13 y de 15 a 19 en la vereda de la Fundación, avenida Pedro de Mendoza 1929.
Por último, de lunes a viernes a las 18, la Biblioteca infantil La Reina Batata (La Pampa y 11 de Septiembre) propone un ciclo que fusiona técnicas teatrales, narrativas y plásticas.
Los encuentros fusionarán actividades artísticas y didácticas para conocer la vida y obra de pintores como Benito Quinquela Martín, Pablo Picasso, Xul Solar y Emilio Pettoruti. Mientras tanto, los viernes estarán dedicados a "Dibujando cuentos”, un espectáculo en donde la protagonista interactúa con los chicos y en forma conjunta realizan un gran cuadro.
Fuente: Telam
La primera de las propuestas del Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (avenida Figueroa Alcorta 3415), a 15 pesos, es "Familias en color" (jueves a las 15), un taller que invita a recorrer sobre el color de las obras y ambientaciones del artista venezolano Carlos Cruz-Diez, en el marco de la exposición emplazada en el establecimiento de uno de los máximos representantes del op art (arte óptico) a nivel mundial.
En el mismo plan pigmentado, "Carnaval de Colores" (domingos a las 15) invita a detenerse y refugiarse en los colores, experimentar la transformación del cuerpo en espacios fantásticos, cerrando con una propuesta de taller para que cada niño diseñe su propio disfraz utilizando diferentes materiales.
El Malba amplía el espectro de generaciones y ofrece un taller de verano destinado a los adolescentes, el miércoles 1 de febrero, que invita a imaginar y construir versiones propias de algunas obras de la colección permanente y de Cruz-Diez a partir de cajas sorpresas que contienen materiales diversos y propuestas para trabajar.
Por su parte, el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori (avenida Infanta Isabel 555), en su faceta destinada a los niños, propone actividades lúdicas y didácticas para los domingos, que agasaja no sólo a ellos sino también a toda la familia.
"Cuento con magia", todos los domingos a las 16 a cargo de Inés Grimland, es un espectáculo de narración oral que combina cuentos con toques de magia y bajo esta premisa propone "magia en los cuentos y en la vida".
El mismo día, aunque más tarde, a las 16.30, el Sívori ofrece visitas guiadas para los chicos acompañadas por un taller con actividades artísticas, un intento de combinar la apreciación de las muestras con la apuesta didáctica de la creación plástica.
Otro de los grandes museos porteños que apuesta por entretener durante el verano, es el Palais de Glace (Posadas 1725), cuya propuesta es un taller que recorre de modo "detectivesco" la exposición de cerámica, textil y grabado del Salón Nacional.
"Miramos con lupa las obras para descubrir cómo y de qué están hechas, y reconstruiremos cómo los artistas trabajan y crean sus obras. Al final de la visita armamos un taller para formar tramas con diversos materiales, crear una estampa o inventar usos insólitos de objetos cotidianos", invitan a esta actividad para niños entre 4 y 11 años, todos los martes y jueves a las 16.
Por otro lado, el Museo Nacional Bellas Artes ofrece el ciclo “Un, dos, tres, perros en el museo esta vez”, a cargo de Gisela Witten, una actividad que propone descubrir y dibujar mascotas. En lo que queda de enero se realizará los martes 24 y 31 de enero y el sábado 27 a las 16.
En el mismo espacio, otra de las ofertas es “Historias en el ropero”, un ciclo de narraciones orales sobre la historias del lugar, a cargo de Rozana Pruzan, los sábados 21 y 28 de enero y 4 y 18 de febrero, a las 16.
En un plan distinto, los chicos pueden subirse a la calesita del Bicentenario, como una forma de acercarse al diseño de los juegos infantiles de otras décadas, en el Museo Histórico de Buenos Aires Cornelio de Saavedra (Crisólogo Larralde 6309), en forma gratuita los sábados y feriados de 14 a 19 y los domingos de 11 a 19.
En el mismo lugar, "Cuentos en clave de sol" (domingos a las 18.30), toda la familia puede disfrutar de un espectáculo de narración que utiliza la palabra y la música como hilo conductor de un recorrido mágico a través de historias que transcurren en diferentes rincones del mundo.
El Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japón (Paraguay 1126), ofrece a los más chicos la posibilidad de sumergirse a través de juegos, canciones, danzas y manualidades en el conocimiento de la cultura japonesa.
"La idea es aprovechar los días de vacaciones para conocer un país lejano y diferente, pero con muchas curiosidades atrapantes", invitan a esta actividad que se realizará el 31 de enero y el 1, 2 y 3 de febrero.
La Casa Nacional del Bicentenario propone "Micro artistas", para niños entre 6 y 12 años, un recorrido por la exposición "Contar historias. Microrrelatos en las colecciones nacionales de arte", que finalizará con un taller donde podrán aplicar diferentes técnicas plásticas (pintura, collage, grabado) en un Libro de Artista tridimensional que se llevarán como recuerdo.
"El objetivo es que los niños junto a sus familias se acerquen, conozcan y se apropien del patrimonio visual y tangible de nuestros país y lo resignifiquen a través de un montaje creativo", invita la gacetilla de prensa sobre la actividad que se llevará a cabo todos los sábados de febrero a las 16.30 en Riobamba 985.
La Fundación Proa ofrece acercarse al Centro Cultural Nómade, "un laboratorio cultural en el espacio público", para jugar y crear de la mano de jóvenes artistas, y así profundizar, en forma experimental, en el cuidado del medioambiente y la integración social, con talleres que se realizarán todos los sábados y domingos de 11.30 a 13 y de 15 a 19 en la vereda de la Fundación, avenida Pedro de Mendoza 1929.
Por último, de lunes a viernes a las 18, la Biblioteca infantil La Reina Batata (La Pampa y 11 de Septiembre) propone un ciclo que fusiona técnicas teatrales, narrativas y plásticas.
Los encuentros fusionarán actividades artísticas y didácticas para conocer la vida y obra de pintores como Benito Quinquela Martín, Pablo Picasso, Xul Solar y Emilio Pettoruti. Mientras tanto, los viernes estarán dedicados a "Dibujando cuentos”, un espectáculo en donde la protagonista interactúa con los chicos y en forma conjunta realizan un gran cuadro.
Fuente: Telam
4° exportador de contenidos de TV
Argentina es el 4° exportador de formatos y contenidos para la industria televisiva, según estadísticas y publicaciones hechas por los organizadores de la Feria Natpe 2012, que se realizó la última semana en Miami, Estados Unidos.
El Consulado argentino en Miami coordinó junto a la Ucine -de la Secretaría de Relaciones Económicas Internacionales- el stand argentino en la prestigiosa Natpe 2012, la exposición norteamericana más importante de producciones, formatos y contenidos para la industria televisiva.
Según informó el consulado en un comunicado, en esta edición participaron empresas internacionales como Disney, NBC, Universal, Warner Bros, Univision, Telemundo, Televisa, O Globo, Caracol, Azteca, YouTube, Yahoo!, Netflix, Telefé Internacional, entre otras.
El stand argentino, presentado bajo la marca “Argentina Audiovisual”, fue utilizado por 16 empresas nacionales para mantener más de 90 reuniones con ejecutivos y directores de compras de las más importantes empresas audiovisuales del mundo.
La nómina de empresas argentinas participantes incluyó a J Group, On TV, Anima, Illusion Studios, Polar Star, Flor Latina, Nueve Media, Resonant, 40 Producciones, MediaBIZ, Pepper Mind, Plataforma, Incaa TV, VenTV, TDT, EBTV y Construir TV.
Adicionalmente, el Consulado organizó el día previo a la apertura de la Feria, un cóctel de agasajo que sirvió para que las empresas argentinas presentes realizaran contactos y agendas de negocios con los más de 100 compradores internacionales invitados al evento.
Allí se informó que según estadísticas y publicaciones hechas por los organizadores de la Feria, la Argentina es actualmente el 4° exportador de formatos y contenidos para la industria televisiva.
Al respecto el Cónsul General de la Argentina, Embajador Miguel Talento, manifestó que esto es “el resultado virtuoso de la confluencia entre la gran creatividad y empuje de nuestras empresas y de una política pública de impulso a la producción de contenidos".
"La producción audiovisual es, además de una industria de alto valor agregado y generación de empleo capacitado, un significativo portaestandarte de los valores culturales de nuestro país”, subrayó Talento.
Fuente: Télam
El Consulado argentino en Miami coordinó junto a la Ucine -de la Secretaría de Relaciones Económicas Internacionales- el stand argentino en la prestigiosa Natpe 2012, la exposición norteamericana más importante de producciones, formatos y contenidos para la industria televisiva.
Según informó el consulado en un comunicado, en esta edición participaron empresas internacionales como Disney, NBC, Universal, Warner Bros, Univision, Telemundo, Televisa, O Globo, Caracol, Azteca, YouTube, Yahoo!, Netflix, Telefé Internacional, entre otras.
El stand argentino, presentado bajo la marca “Argentina Audiovisual”, fue utilizado por 16 empresas nacionales para mantener más de 90 reuniones con ejecutivos y directores de compras de las más importantes empresas audiovisuales del mundo.
La nómina de empresas argentinas participantes incluyó a J Group, On TV, Anima, Illusion Studios, Polar Star, Flor Latina, Nueve Media, Resonant, 40 Producciones, MediaBIZ, Pepper Mind, Plataforma, Incaa TV, VenTV, TDT, EBTV y Construir TV.
Adicionalmente, el Consulado organizó el día previo a la apertura de la Feria, un cóctel de agasajo que sirvió para que las empresas argentinas presentes realizaran contactos y agendas de negocios con los más de 100 compradores internacionales invitados al evento.
Allí se informó que según estadísticas y publicaciones hechas por los organizadores de la Feria, la Argentina es actualmente el 4° exportador de formatos y contenidos para la industria televisiva.
Al respecto el Cónsul General de la Argentina, Embajador Miguel Talento, manifestó que esto es “el resultado virtuoso de la confluencia entre la gran creatividad y empuje de nuestras empresas y de una política pública de impulso a la producción de contenidos".
"La producción audiovisual es, además de una industria de alto valor agregado y generación de empleo capacitado, un significativo portaestandarte de los valores culturales de nuestro país”, subrayó Talento.
Fuente: Télam
Un informe radial argentino fue premiado
La crónica radial argentina, “Made in Bajo Flores”, que ganó el premio internacional de periodismo Rey de España, cuenta través del sonido cómo funcionan los talleres textiles clandestinos e invita “a encontrar narrativas distintas en la radio”.
El trabajo relata, apoyándose en una variedad de fuentes y en distintos recursos radiofónicos, cómo es el circuito que permite la existencia de talleres clandestinos de costura en una villa de la ciudad de Buenos Aires y las paupérrimas condiciones laborales de estos lugares.
“La temática es universal, era nueva cuando la presentamos en 2005, y si bien cambian los protagonistas, lamentablemente, siempre es actual”, explica Recanatini.
El jurado de la XXIX edición del premio, que convoca anualmente la Agencia Efe y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), valoró “la investigación periodística en la que se denuncia un grave problema de explotación laboral, a través de una narración con reminiscencias literarias de novela negra capaz de atrapar la total atención del oyente”.
Para Recanatini, la crónica de investigación radial “es un formato difícil de encontrar, incluso no lo definiría como un informe, es un documental sonoro que hoy es un género marginal”.
Con el informe sonoro “pudimos demostrar que primerísimas marcas usan trabajo esclavo y generar que las personas piensen de dónde sale la remera que llevan puesta” comparte.
El periodista, formado en la escuela radiofónica ETER y en la universidad de San Martín, se reconoce un apasionado de la radio y recibió la noticia de la premiación con asombro “que a medida que pasan los días se va convirtiendo en alegría y que renueva las ganas de seguir”, señala.
La crónica se emitió en Radio Nacional de Argentina, en Radio Nacional de Cuba, en la radio internacional de Holanda, Nederland, y en la porteña FM La Tribu, entre otras emisoras y es utilizado como material de estudio en escuelas de comunicación.
“Creo en el copyleft (licencia libre) siempre que se cite la fuente, por eso es grato saber que el trabajo recorre distintos diales”, explica el periodista.
La libre circulación del material y la universalidad de la temática que aborda, hizo posible que se comunicaran con el autor desde Cabo Verde, África, y “que pueda explorar mi faceta docente dando clases en Venezuela, México, Brasil o en la Universidad de Buenos Aires”, cuenta.
“Made in Bajo Flores” ya fue distinguido en 2006 con el premio Features-Bienal Internacional de radio y en 2007 obtuvo el reconocimiento de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano.
Para Recanatini “se trata de encontrar narrativas distintas en la radio que para mí es un medio audiovisual, porque se trata de tener herramientas para generar imágenes en la cabeza de la audiencia a través de lo sonoro”.
Es lo que logra con la crónica de las textiles clandestinas, donde lo que se dice, los silencios, la música, el relato, posibilitan imaginarse cómo es, cómo funcionan y cómo se trabaja en los talleres.
El informe “se hizo con recursos propios, en un momento en que casi no había información sobre el tema y muy pocas radios se animaban a emitirlo”, recuerda.
La elaboración llevó casi un año, tiempo en el que fue necesario buscar fuentes a nivel gubernamental, de organizaciones sociales y empresarias y las voces de especialistas y de las trabajadoras de los talleres.
Luego se trabajó en base a un guión “que reescribí como 10 veces” reconoce el periodista, y las 30 horas de postproducción.
El premio Rey de España en la categoría de Radio está dotado con 6.000 euros y una escultura de bronce del artista Joaquín Vaquero Turcios.
“El dinero lo vamos a repartir entre el equipo” aclara Recanatini, que es director y guionista de la crónica, junto a Mauro Saraniti y que también integran Paula Capristo, Fernando Cacurri, Diego Sagardi, Agustina Viera, Juan Lewin y Florencia Alaye.
“Una investigación de este tipo se da pocas veces en la vida” admite el director de “Made in Bajo Flores” pero reconoce que le gustaría indagar, por ejemplo, en la trata de personas y en cuestiones medioambientales.
Mientras, colabora con la Radio de Las Madres, espera que se concrete algún proyecto radiofónico y edita la revista bimestral “Kranear”.
Fuente: Telam
El trabajo relata, apoyándose en una variedad de fuentes y en distintos recursos radiofónicos, cómo es el circuito que permite la existencia de talleres clandestinos de costura en una villa de la ciudad de Buenos Aires y las paupérrimas condiciones laborales de estos lugares.
“La temática es universal, era nueva cuando la presentamos en 2005, y si bien cambian los protagonistas, lamentablemente, siempre es actual”, explica Recanatini.
El jurado de la XXIX edición del premio, que convoca anualmente la Agencia Efe y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), valoró “la investigación periodística en la que se denuncia un grave problema de explotación laboral, a través de una narración con reminiscencias literarias de novela negra capaz de atrapar la total atención del oyente”.
Para Recanatini, la crónica de investigación radial “es un formato difícil de encontrar, incluso no lo definiría como un informe, es un documental sonoro que hoy es un género marginal”.
Con el informe sonoro “pudimos demostrar que primerísimas marcas usan trabajo esclavo y generar que las personas piensen de dónde sale la remera que llevan puesta” comparte.
El periodista, formado en la escuela radiofónica ETER y en la universidad de San Martín, se reconoce un apasionado de la radio y recibió la noticia de la premiación con asombro “que a medida que pasan los días se va convirtiendo en alegría y que renueva las ganas de seguir”, señala.
La crónica se emitió en Radio Nacional de Argentina, en Radio Nacional de Cuba, en la radio internacional de Holanda, Nederland, y en la porteña FM La Tribu, entre otras emisoras y es utilizado como material de estudio en escuelas de comunicación.
“Creo en el copyleft (licencia libre) siempre que se cite la fuente, por eso es grato saber que el trabajo recorre distintos diales”, explica el periodista.
La libre circulación del material y la universalidad de la temática que aborda, hizo posible que se comunicaran con el autor desde Cabo Verde, África, y “que pueda explorar mi faceta docente dando clases en Venezuela, México, Brasil o en la Universidad de Buenos Aires”, cuenta.
“Made in Bajo Flores” ya fue distinguido en 2006 con el premio Features-Bienal Internacional de radio y en 2007 obtuvo el reconocimiento de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano.
Para Recanatini “se trata de encontrar narrativas distintas en la radio que para mí es un medio audiovisual, porque se trata de tener herramientas para generar imágenes en la cabeza de la audiencia a través de lo sonoro”.
Es lo que logra con la crónica de las textiles clandestinas, donde lo que se dice, los silencios, la música, el relato, posibilitan imaginarse cómo es, cómo funcionan y cómo se trabaja en los talleres.
El informe “se hizo con recursos propios, en un momento en que casi no había información sobre el tema y muy pocas radios se animaban a emitirlo”, recuerda.
La elaboración llevó casi un año, tiempo en el que fue necesario buscar fuentes a nivel gubernamental, de organizaciones sociales y empresarias y las voces de especialistas y de las trabajadoras de los talleres.
Luego se trabajó en base a un guión “que reescribí como 10 veces” reconoce el periodista, y las 30 horas de postproducción.
El premio Rey de España en la categoría de Radio está dotado con 6.000 euros y una escultura de bronce del artista Joaquín Vaquero Turcios.
“El dinero lo vamos a repartir entre el equipo” aclara Recanatini, que es director y guionista de la crónica, junto a Mauro Saraniti y que también integran Paula Capristo, Fernando Cacurri, Diego Sagardi, Agustina Viera, Juan Lewin y Florencia Alaye.
“Una investigación de este tipo se da pocas veces en la vida” admite el director de “Made in Bajo Flores” pero reconoce que le gustaría indagar, por ejemplo, en la trata de personas y en cuestiones medioambientales.
Mientras, colabora con la Radio de Las Madres, espera que se concrete algún proyecto radiofónico y edita la revista bimestral “Kranear”.
Fuente: Telam
Finalizó el Festival de Cosquín
Con una grilla con 25 artistas promedio por noche, extendidas hasta las 6 de la mañana, el festival tuvo momentos notables: Jairo, Falú, Gieco, Heredia, Parodi, Arias y Bernal, entre otros.
El fin de fiesta trae un no sé qué en este valle serrano cordobés: la nostalgia de los tiempos recién idos, la promesa del reencuentro el año próximo, lo que ya comienza a ser recuerdo de la aventura folklórica vivida de mil maneras, según los gustos, edades, ganas y posibilidades de los convocados en la Próspero Molina, y de los tantos que llegan para vivir el folklore de los alrededores, sin comprar una entrada para la plaza. Queda, también, la confirmación de que este festival guarda para sí una capacidad única de sorprender, en lo bueno y en lo malo, aun cuando, antes del comienzo, el repaso en frío de su programación parezca ofrecer lo que ya se vio el año anterior, y el anterior. Es entonces cuando queda el balance de lo mejor y lo peor de Cosquín, repasado aquí por Página/12.
- Pongan los fideos: Cuando parecía que no había más jugo político que sacarle al festival, llegó el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, sin previo anuncio, acompañado por el candidato santafesino Miguel Del Sel. Recorrió la peatonal notoriamente incómodo entre el gentío, y antes de subir al palco de invitados dio una conferencia de prensa, acompañado también por la intendente interina de Cosquín, Rosanna Adaglio, y el intendente Marcelo Villanueva, quien pidió licencia para pasar a integrar el gabinete de José Manuel de la Sota. Macri prometió “un Cosquín en Parque Roca”, y consultado sobre los motivos del cambio de plan, ya que su gobierno dio de baja el Festival de Músicas de Provincia, que se hacía en ese mismo lugar, dijo “desconocer” que hubiera existido tal evento. “Desconozco”, insistió cuando se le recordó que, en sus ocho ediciones, aquel festival llegó a albergar momentos históricos para el género, como el último regreso de Mercedes Sosa. “Esa pregunta ya la respondí”, dijo cuando se le preguntó por su veto a la ley de protección a los artistas mayores, impulsada por Chango Farías Gómez. La frase circuló esa noche detrás de escena como latiguillo chicanero: “Desconozco. Ya se lo respondí”.
- Cantidades: Todo festival que se precie –esto corre no sólo para Cosquín– tiene sus “recomendados”, o más lisa y llanamente sus puestos a dedo: desde los amigos de la infancia del intendente, hasta la amiga íntima del ministro del cual depende el apoyo económico, para todos hay un lugarcito esperando. Está además el que entra “en combo” con tal otro artista manejado por el mismo representante. No es que se le pida a Cosquín el gesto altruista y quizá de imposible ejecución de cambiar usos y costumbres. Pero hay formas y formas de acomodar a esta gente, de ubicarla en horarios menos visibles y menos audibles, de manejar la grilla en función de una programación integral. He aquí el trabajo –nada fácil, por cierto, y con mucho de arte político y de resolución en el acto, debido a los imprevistos de todo evento grande– de un programador.
Este año, el rejunte de ilustres desconocidos, portadores de talentos ídem, que lució por momentos Cosquín, atentó contra todo el festival. Con grillas de 25 artistas promedio por noche, extendidas hasta las 6 de la mañana, fue difícil lograr espacios para lucimientos personales, en la sucesión peñera del “que pase el que sigue”. La sensación, en muchos momentos, fue justamente la de estar en una peña. La diferencia es que la gente no llega a la plaza a comer empanadas y charlar, con la música como mero entretenimiento de fondo: se espera mucho de lo que allí pasa, tanto de lo nuevo como de lo consagrado.
- Calidades: Más allá de estas consideraciones, es también cierto que en Cosquín, muchas veces, pasa mucho. La emoción que despertó la presentación de Jairo, el primer domingo, quedó por ejemplo entre los recuerdos de este Cosquín. La de Juan Falú, solo con su guitarra, y la cerrada ovación que despertó, fue otra marca que será recordada. Artistas como León Gieco, Víctor Heredia y Teresa Parodi trajeron shows especialmente preparados, con homenajes a figuras fundantes, y apuestas a la renovación y los cruces. Muchos de la nueva camada pisaron también fuerte en el escenario y se ganaron sus lugares en el aquí y ahora del género: Bruno Arias, Paola Bernal, Bruja Salguero, el trío Aymama y el MJC, entre otros.
- A los gritos: La pasión folk se mostró de diversas maneras en este Cosquín: muchas veces fue a los gritos, en franco desborde demagógico. Algunos pasaron el límite trayendo inclusive sus propios fuegos artificiales, como el caso de Guitarreros (que encima hicieron apropiación ilícita del grito de “Aquiií... guitarreros” por parte del presentador), y del gran ganador del premio no oficial al más gritador de esta edición, Nando El Salteño. Algunos temen que el año próximo la competencia pase por el que tire el petardo más grande.
- La imaginación faltó al poder: Se extrañaron espectáculos integrales como los de años anteriores, que proponían cruces de artistas y homenajes por regiones o temas. Los programadores de Cosquín insisten con hacérsela fácil a los artistas: en lugar de pedirles que traigan opciones especialmente preparadas, puestas que diferencien sus shows de los que dan en tantos otros festivales de verano, dejan la iniciativa librada a la buena voluntad y las ganas de cada uno. El hueco lo cubrieron de algún modo las delegaciones de las provincias, con más espacio este año, y en algunos casos con gran despliegue de producción.
- La Revancha de La Mona: La Mona Jiménez tuvo una primera y fallida llegada a Cosquín en 1988, cuando debió suspender su show, apenas comenzado, por los disturbios provocados en una plaza con entradas revendidas y seguidores enardecidos. Tuvo su revancha el martes pasado, cuando actuó solo y junto a Los Cuatro de Córdoba, en una noche que se desarrolló feliz y en paz, contra una cantidad de pronósticos agoreros que circularon en la previa. Fue, finalmente, el único que logró el lleno de la plaza, junto con Jorge Rojas.
- Ciudad tomada: Cuando las fuerzas vivas de Cosquín pensaron un evento que le cambiara la cara a un lugar de hospitales para tuberculosos (eligiendo al folklore, más que por un amor puntual, de acuerdo con el género que más vendía el disquero del pueblo), no imaginaron que la idea terminaría ganando las dimensiones que ganó. El festival es hoy la marca identitaria de Cosquín, y es también el evento alrededor del cual gira una parte importante de su economía. Desde la iglesia en cuyo campanario el fotógrafo Leandro Teysseire sacó la foto de tapa de esta nota (y cuyas campanas suenan en cada comienzo de fiesta, antes de los fuegos artificiales), hasta los comerciantes formales e improvisados que abren sus casas para alojar gente o estacionar autos, todos participan de algún modo en el festival. No por repetido, entonces, deja de provocar enojo: Cosquín sigue sin infraestructura para albergar un festival de estas dimensiones. Y sigue, en muchos casos, empeñado en desplumar a los turistas, a quienes se les pide que dejen aquí la ganancia de todo un año.
- Madres: El pianista tucumano Miguel Angel Estrella y el ballet Lo Lamento por la Baldosa rindieron un homenaje a las Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, con una imponente muestra audiovisual. Una postal que queda de este Cosquín es la de las Madres subiendo al escenario a recibir el poncho coscoíno.
- El otro histórico de Cosquín: El tucumano Daniel Martínez es un personaje de Cosquín y de todos los festivales. Vende cucuruchos con dulce de leche que prepara su esposa (a dos por cinco pesos), y desde hace 32 años asiste puntualmente a esta plaza, luciendo cada noche un frac de un color distinto (con moño al tono). Después de los de la conductora Maia Sasovsky (vestida este año por Benito Fernández, quien mañana organizará un desfile en la Próspero Molina, toda una novedad posfestival) los del tucumano fueron los modelitos más seguidos.
- Lluvia y charango solo: El lunes, el festival parecía a punto de ser suspendido por lluvia. De hecho, empezó una hora después de lo anunciado. Las escenas que se vivieron en la Próspero Molina alcanzaron ribetes épicos cuando, primero, sólo algunas decenas de colados siguiendo al Dúo Coplanacu, y de a poco cientos arrimados bajo una intensa lluvia, que siguieron a pura fiesta con Los Huayra, pusieron folklore al folklore. Ya con una cortina espesa de agua a la vista, otro punto conmovedor de la noche fue Rolando Goldman, armado sólo con su charango, y nada más, levantando a la plaza con su “Estudio para la charango”. Todo terminó con la fiesta que desató Peteco Carabajal sobre el escenario, con parte del público allí subido a bailar, ya empapados todos, y felices. La postal fue, sobre todo del público, calificada con justicia por el maestro de ceremonias Marcelo Simón como “una dulce imagen”. Punto también para la conductora, que a pedido de la hinchada fue a hablar bajo la lluvia, bien cerquita del público y fuera del paraguas protector del escenario, compartiendo la mojadura.
- Premiados: Cosquín 2012 dejó sus premios y fueron para el grupo de Venado Tuerto radicado en Córdoba Alma de Luna, en la Consagración, y como Revelación para la platense Milena Salamanca. El Camin Cosquín de Oro, reservado a las figuras más ilustres del género, fue para el gran Alfredo Abalos.
El fin de fiesta trae un no sé qué en este valle serrano cordobés: la nostalgia de los tiempos recién idos, la promesa del reencuentro el año próximo, lo que ya comienza a ser recuerdo de la aventura folklórica vivida de mil maneras, según los gustos, edades, ganas y posibilidades de los convocados en la Próspero Molina, y de los tantos que llegan para vivir el folklore de los alrededores, sin comprar una entrada para la plaza. Queda, también, la confirmación de que este festival guarda para sí una capacidad única de sorprender, en lo bueno y en lo malo, aun cuando, antes del comienzo, el repaso en frío de su programación parezca ofrecer lo que ya se vio el año anterior, y el anterior. Es entonces cuando queda el balance de lo mejor y lo peor de Cosquín, repasado aquí por Página/12.
- Pongan los fideos: Cuando parecía que no había más jugo político que sacarle al festival, llegó el jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, sin previo anuncio, acompañado por el candidato santafesino Miguel Del Sel. Recorrió la peatonal notoriamente incómodo entre el gentío, y antes de subir al palco de invitados dio una conferencia de prensa, acompañado también por la intendente interina de Cosquín, Rosanna Adaglio, y el intendente Marcelo Villanueva, quien pidió licencia para pasar a integrar el gabinete de José Manuel de la Sota. Macri prometió “un Cosquín en Parque Roca”, y consultado sobre los motivos del cambio de plan, ya que su gobierno dio de baja el Festival de Músicas de Provincia, que se hacía en ese mismo lugar, dijo “desconocer” que hubiera existido tal evento. “Desconozco”, insistió cuando se le recordó que, en sus ocho ediciones, aquel festival llegó a albergar momentos históricos para el género, como el último regreso de Mercedes Sosa. “Esa pregunta ya la respondí”, dijo cuando se le preguntó por su veto a la ley de protección a los artistas mayores, impulsada por Chango Farías Gómez. La frase circuló esa noche detrás de escena como latiguillo chicanero: “Desconozco. Ya se lo respondí”.
- Cantidades: Todo festival que se precie –esto corre no sólo para Cosquín– tiene sus “recomendados”, o más lisa y llanamente sus puestos a dedo: desde los amigos de la infancia del intendente, hasta la amiga íntima del ministro del cual depende el apoyo económico, para todos hay un lugarcito esperando. Está además el que entra “en combo” con tal otro artista manejado por el mismo representante. No es que se le pida a Cosquín el gesto altruista y quizá de imposible ejecución de cambiar usos y costumbres. Pero hay formas y formas de acomodar a esta gente, de ubicarla en horarios menos visibles y menos audibles, de manejar la grilla en función de una programación integral. He aquí el trabajo –nada fácil, por cierto, y con mucho de arte político y de resolución en el acto, debido a los imprevistos de todo evento grande– de un programador.
Este año, el rejunte de ilustres desconocidos, portadores de talentos ídem, que lució por momentos Cosquín, atentó contra todo el festival. Con grillas de 25 artistas promedio por noche, extendidas hasta las 6 de la mañana, fue difícil lograr espacios para lucimientos personales, en la sucesión peñera del “que pase el que sigue”. La sensación, en muchos momentos, fue justamente la de estar en una peña. La diferencia es que la gente no llega a la plaza a comer empanadas y charlar, con la música como mero entretenimiento de fondo: se espera mucho de lo que allí pasa, tanto de lo nuevo como de lo consagrado.
- Calidades: Más allá de estas consideraciones, es también cierto que en Cosquín, muchas veces, pasa mucho. La emoción que despertó la presentación de Jairo, el primer domingo, quedó por ejemplo entre los recuerdos de este Cosquín. La de Juan Falú, solo con su guitarra, y la cerrada ovación que despertó, fue otra marca que será recordada. Artistas como León Gieco, Víctor Heredia y Teresa Parodi trajeron shows especialmente preparados, con homenajes a figuras fundantes, y apuestas a la renovación y los cruces. Muchos de la nueva camada pisaron también fuerte en el escenario y se ganaron sus lugares en el aquí y ahora del género: Bruno Arias, Paola Bernal, Bruja Salguero, el trío Aymama y el MJC, entre otros.
- A los gritos: La pasión folk se mostró de diversas maneras en este Cosquín: muchas veces fue a los gritos, en franco desborde demagógico. Algunos pasaron el límite trayendo inclusive sus propios fuegos artificiales, como el caso de Guitarreros (que encima hicieron apropiación ilícita del grito de “Aquiií... guitarreros” por parte del presentador), y del gran ganador del premio no oficial al más gritador de esta edición, Nando El Salteño. Algunos temen que el año próximo la competencia pase por el que tire el petardo más grande.
- La imaginación faltó al poder: Se extrañaron espectáculos integrales como los de años anteriores, que proponían cruces de artistas y homenajes por regiones o temas. Los programadores de Cosquín insisten con hacérsela fácil a los artistas: en lugar de pedirles que traigan opciones especialmente preparadas, puestas que diferencien sus shows de los que dan en tantos otros festivales de verano, dejan la iniciativa librada a la buena voluntad y las ganas de cada uno. El hueco lo cubrieron de algún modo las delegaciones de las provincias, con más espacio este año, y en algunos casos con gran despliegue de producción.
- La Revancha de La Mona: La Mona Jiménez tuvo una primera y fallida llegada a Cosquín en 1988, cuando debió suspender su show, apenas comenzado, por los disturbios provocados en una plaza con entradas revendidas y seguidores enardecidos. Tuvo su revancha el martes pasado, cuando actuó solo y junto a Los Cuatro de Córdoba, en una noche que se desarrolló feliz y en paz, contra una cantidad de pronósticos agoreros que circularon en la previa. Fue, finalmente, el único que logró el lleno de la plaza, junto con Jorge Rojas.
- Ciudad tomada: Cuando las fuerzas vivas de Cosquín pensaron un evento que le cambiara la cara a un lugar de hospitales para tuberculosos (eligiendo al folklore, más que por un amor puntual, de acuerdo con el género que más vendía el disquero del pueblo), no imaginaron que la idea terminaría ganando las dimensiones que ganó. El festival es hoy la marca identitaria de Cosquín, y es también el evento alrededor del cual gira una parte importante de su economía. Desde la iglesia en cuyo campanario el fotógrafo Leandro Teysseire sacó la foto de tapa de esta nota (y cuyas campanas suenan en cada comienzo de fiesta, antes de los fuegos artificiales), hasta los comerciantes formales e improvisados que abren sus casas para alojar gente o estacionar autos, todos participan de algún modo en el festival. No por repetido, entonces, deja de provocar enojo: Cosquín sigue sin infraestructura para albergar un festival de estas dimensiones. Y sigue, en muchos casos, empeñado en desplumar a los turistas, a quienes se les pide que dejen aquí la ganancia de todo un año.
- Madres: El pianista tucumano Miguel Angel Estrella y el ballet Lo Lamento por la Baldosa rindieron un homenaje a las Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, con una imponente muestra audiovisual. Una postal que queda de este Cosquín es la de las Madres subiendo al escenario a recibir el poncho coscoíno.
- El otro histórico de Cosquín: El tucumano Daniel Martínez es un personaje de Cosquín y de todos los festivales. Vende cucuruchos con dulce de leche que prepara su esposa (a dos por cinco pesos), y desde hace 32 años asiste puntualmente a esta plaza, luciendo cada noche un frac de un color distinto (con moño al tono). Después de los de la conductora Maia Sasovsky (vestida este año por Benito Fernández, quien mañana organizará un desfile en la Próspero Molina, toda una novedad posfestival) los del tucumano fueron los modelitos más seguidos.
- Lluvia y charango solo: El lunes, el festival parecía a punto de ser suspendido por lluvia. De hecho, empezó una hora después de lo anunciado. Las escenas que se vivieron en la Próspero Molina alcanzaron ribetes épicos cuando, primero, sólo algunas decenas de colados siguiendo al Dúo Coplanacu, y de a poco cientos arrimados bajo una intensa lluvia, que siguieron a pura fiesta con Los Huayra, pusieron folklore al folklore. Ya con una cortina espesa de agua a la vista, otro punto conmovedor de la noche fue Rolando Goldman, armado sólo con su charango, y nada más, levantando a la plaza con su “Estudio para la charango”. Todo terminó con la fiesta que desató Peteco Carabajal sobre el escenario, con parte del público allí subido a bailar, ya empapados todos, y felices. La postal fue, sobre todo del público, calificada con justicia por el maestro de ceremonias Marcelo Simón como “una dulce imagen”. Punto también para la conductora, que a pedido de la hinchada fue a hablar bajo la lluvia, bien cerquita del público y fuera del paraguas protector del escenario, compartiendo la mojadura.
- Premiados: Cosquín 2012 dejó sus premios y fueron para el grupo de Venado Tuerto radicado en Córdoba Alma de Luna, en la Consagración, y como Revelación para la platense Milena Salamanca. El Camin Cosquín de Oro, reservado a las figuras más ilustres del género, fue para el gran Alfredo Abalos.
Peña Digital en Bernal
Alumnos de la Escuela 61 de Bernal realizaron una “peña digital” en la que compartieron con sus familias un taller de informática para mejorar su dominio de las netbooks del Plan Conectar Igualdad y recibieron la visita del ministro de Educación, Alberto Sileoni, y de la directora general de Cultura y Educación bonaerense, Silvina Gvirtz.
El grupo, integrado por 65 chicos de nivel primario que participó en el programa Escuelas Abiertas de Verano en el partido bonaerense de Quilmes, realizó actividades plásticas que ayer registraron en un video que los capacitadores les enseñaron a editar y realizaron junto con sus familiares.
El grupo, integrado por 65 chicos de nivel primario que participó en el programa Escuelas Abiertas de Verano en el partido bonaerense de Quilmes, realizó actividades plásticas que ayer registraron en un video que los capacitadores les enseñaron a editar y realizaron junto con sus familiares.
Mariotto visitó un centro de reclusión juvenil en La Plata
El vicegobernador en ejercicio del Poder Ejecutivo bonaerense, Gabriel Mariotto, recorrió las instalaciones del Centro Cerrado Nuevo Dique, un instituto que aloja a menores en situación de conflicto con la ley penal.
Allí, presenció un partido de fútbol en el que participaron internos y jóvenes militantes de la JP provincia y agrupación La Cámpora, señaló un comunicado de prensa.
Acompañado del vicepresidente primero del Senado, Sergio Berni; el diputado nacional Santiago Aragón; el senador provincial Santiago Carreras; el diputado bonaerense Miguel Funes, y su equipo de trabajadores sociales, Mariotto recorrió las instalaciones del instituto que aloja actualmente a 40 menores.
Durante la visita, el presidente del Senado bonaerense diálogo con el director del establecimiento, Oscar Tacchi, para interiorizarse sobre el funcionamiento del lugar, con el objetivo de brindar la ayuda necesaria para que los jóvenes puedan llevar a cabo su recuperación.
Mariotto pidió a las autoridades del instituto que entreguen una lista con los materiales que necesitan de manera urgente para llevar adelante la recuperación de los jóvenes y se comprometió a gestionar la entrega de colchones y herramientas para los talleres que funcionan en el lugar.
"El Nuevo Dique, ubicado en la avenida 520 y Ruta 2, funciona con ese nombre desde 2007 y reemplazó con una mayor contención y sensibilidad lo que era el instituto Araoz Alfaro, conocido por sus constantes fugas y motines", agregó el texto.
"Por estos días, el centro ofrece una gran variedad de actividades para que los jóvenes puedan terminar su condena cumpliendo con el objetivo de recuperación que tiene como fin", concluyó el comunicado.
Se realizará el ciclo “Tango y milonga a cielo abierto en la ciudad” con entrada gratuita
Adriana Varela, Amelita Baltar, María Graña y Jairo son algunas de las figuras que participarán del ciclo "Tango y milonga a cielo abierto en la ciudad", que se realizará con entrada gratuita entre el 4 y el 18 de febrero en Vuelta de Rocha y Caminito, corazón del barrio de La Boca.
Se trata de un encuentro entre destacados cantantes y bailarines del género, que se realizará los sábados y domingos a las 18.30, impulsado por el Ministerio de Cultura porteño.
Al escenario especialmente montado para la ocasión subirá para su apertura, el sábado 4, Jairo junto a Cristina Sosa y Daniel Nacuccio (campeones mundiales 2008, en el rubro Tango Salón), quienes animarán la milonga con una clase y exhibición de baile.
El domingo 5, en el mismo horario, se presentarán Alberto Podestá y Juan Carlos Godoy y bailará Jonathan Spitel y Betzabet Flores (campeones mundiales 2009 Tango Escenario).
El sábado 11 será el turno de la consagrada cantante María Graña y de los bailarines María Inés Bogado y Sebastián Giménez (Campeones mundiales 2010 Tango Salón).
El domingo 12 la programación continuará con un concierto de Amelita Baltar y una clase y exhibición de Mario De Camillis y Bárbara Wainnright (campeones de la ciudad de Buenos Aires 2011 en Vals y Milonga) y Pedro Ochoa y Natalia Almada (campeones de la ciudad de Buenos Aires 2011 en la categoría Tango Salón).
Para el cierre, el sábado 18, está prevista la presentación de la cantante Adriana Varela y la participación de los bailarines Max Van De Voorde y Solange Acosta (campeones mundiales 2011 en Tango Escenario).
Se trata de un encuentro entre destacados cantantes y bailarines del género, que se realizará los sábados y domingos a las 18.30, impulsado por el Ministerio de Cultura porteño.
Al escenario especialmente montado para la ocasión subirá para su apertura, el sábado 4, Jairo junto a Cristina Sosa y Daniel Nacuccio (campeones mundiales 2008, en el rubro Tango Salón), quienes animarán la milonga con una clase y exhibición de baile.
El domingo 5, en el mismo horario, se presentarán Alberto Podestá y Juan Carlos Godoy y bailará Jonathan Spitel y Betzabet Flores (campeones mundiales 2009 Tango Escenario).
El sábado 11 será el turno de la consagrada cantante María Graña y de los bailarines María Inés Bogado y Sebastián Giménez (Campeones mundiales 2010 Tango Salón).
El domingo 12 la programación continuará con un concierto de Amelita Baltar y una clase y exhibición de Mario De Camillis y Bárbara Wainnright (campeones de la ciudad de Buenos Aires 2011 en Vals y Milonga) y Pedro Ochoa y Natalia Almada (campeones de la ciudad de Buenos Aires 2011 en la categoría Tango Salón).
Para el cierre, el sábado 18, está prevista la presentación de la cantante Adriana Varela y la participación de los bailarines Max Van De Voorde y Solange Acosta (campeones mundiales 2011 en Tango Escenario).
lunes, 30 de enero de 2012
CRISTINA INAUGURÓ UNA NUEVA ESTACIÓN PARA TV DIGITAL ABIERTA EN LA CIUDAD DE NECOCHEA
La presidenta de la Nación. Dra. Cristina Fernández de Kirchner, acompañada por el ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio De Vido, dejó inaugurada una nueva Estación Digital Terrestre para TV Digital Abierta (TDA) en la ciudad de Necochea (Prov. Bs. As.).
Mediante un acto que se realizó el miércoles 25 enero, en el Salón de las Mujeres de la Casa Rosada, la presidenta de la Nación. Dra. Cristina Fernández de Kirchner conjuntamente con el ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, Julio De Vido, dejó formalmente inaugurada, a través de videoconferencia, una nueva Estación Digital Terrestre en la ciudad de Necochea, en marco de implementación de la TV Digital Abierta que lleva adelante el Ministerio de Planificación Inversión Pública y Servicios. La misma posibilitará la recepción gratuita de la variada grilla que ofrece la TDA a más de 80.000 ciudadanos.
La operatividad de la Estación Digital Terrestre de Necochea logrará que 80.000 ciudadanos de dos localidades Necochea (Quequén) y Costa Bonita, se vean favorecidos con el servicio gratuito de la TV Digital Abierta. De este modo, 4.570 hogares serán potenciales beneficiarios del Plan Mi TV Digital, comprendiendo por ende a cerca de 16.000 personas.
Con esta flamante inauguración, la Plataforma Experimental Nacional de Transmisión de TV Digital Terrestre cuenta con 35 Estaciones Digitales de Transmisión (EDT) de alta potencia operativas, en el ex MOP (Capital Federal), Edificio Alas (Capital Federal), Villa Martelli (Bs. As.), La Plata (Bs. As.), Luján (Bs. As.), Baradero (Bs. As.), Campana (Bs. As.), Cañuelas (Bs. As.), Mar del Plata (Bs. As.), San Nicolás (Bs. As.), Resistencia (Chaco), Formosa (Formosa), San Miguel de Tucumán (Tucumán), La Rioja ( La Rioja ), Bariloche (Río Negro), San Juan (San Juan), Cdad. de Córdoba (Córdoba), Villa María (Córdoba), San Salvador de Jujuy (Jujuy), Paraná (Entre Ríos), Río Gallegos (Santa Cruz), Posadas (Misiones), Villa Gobernador Gálvez (Gran Rosario, Prov. Sta. Fe), Dolores (Bs. As.), Santa Rosa (La Pampa), Santiago del Estero (Santiago del Estero), Santo Tomé (Santa Fe), Cdad. de Salta (Salta), Leones (Córdoba) San Luis (San Luis), Cerro Arco (Mendoza), Pinamar (Bs. As.), San Clemente del Tuyú (Bs. As.), Coronel Suárez (Bs. As.) y la flamante EDT de Necochea (Bs. As).
A estas Estaciones Digitales Terrestres, en breve, se les sumarán otras 19 que se encuentran en obra, ubicadas en Brandsen; Navarro; La Matanza, Arrecifes, Chascomús, Las Flores, Trenque Lauquen, Azúl y Olavarría (todas de la Pcia. de Bs. As.); Villa Dolores, (ambas Pcia. de Córdoba); Cañada de Gómez (Prov. de Santa Fe), Catamarca (Prov. de Catamarca); Río Turbio y Piedrabuena (ambas Pcia. de Santa Cruz); Comodoro Rivadavia, Lago Puelo (ambas Prov. de Chubut); Santo Tomé (Prov. de Corrientes); Ushuaia (Prov. de Tierra del Fuego) y Neuquén (Prov. de Neuquén).
Acompañado por el jefe de Gabinete de ministros, Alberto Pérez, la directora de Cultura y Educación, Silvina Gvirtz y el intendente local, Patricio Ho
Acompañado por el jefe de Gabinete de ministros, Alberto Pérez, la directora de Cultura y Educación, Silvina Gvirtz y el intendente local, Patricio Hogan, Mariotto destacó el compromiso del gobierno por la educación.
Celebró, que los chicos puedan volcar "toda su vocación para aprovechar el tiempo libre, formándose, saliendo de la calle y estando en su hábitat natural que es el colegio".
Mariotto destacó "la decisión del Gobernador (Daniel Scioli) y de Silvina (Gvirtz) de poder llevar adelante el programa Escuelas de Verano", al cual concurren 230 mil chicos de toda la provincia.
Por su parte, Alberto Pérez dijo que “junto con el Gobierno nacional y los municipios se trabaja por la inclusión mediante dos herramientas fundamentales como son la educación y el trabajo”.
Gvirtz en tanto, remarcó el “compromiso” de los docentes para coordinar estas actividades para que los chicos “disfruten del deporte y del arte, y aprendan con felicidad”.
Estuvieron presentes también, el ministro de Salud, Alejandro Collia; los secretarios Juan Courel (Comunicación Pública) e Ignacio Crotto (Turismo) y el diputado provincial Rodolfo Manino Iriart.
Con invitados de toda Sudamérica, la 9 de Julio se vestirá de Carnaval
Se realizará durante el fin de semana que va del 25 al 27 de febrero entre las calles Sarmiento y México. Participarán murgas, comparsas y agrupaciones de músicos y bailarines locales junto a otros de Brasil, Colombia, Uruguay y Bolivia.
La alegría no es sólo brasilera”, diría Charly García. “Nada grande se puede hacer con la tristeza”, se sumaría Arturo Jauretche. Nada mejor que estas dos frases para entender uno de los últimos descubrimientos de la política cultural del kirchnerismo: el Carnaval. La fiesta profana del frenesí y el baile, con el cuerpo reinando en la calle y el barrio de fiesta, se ha convertido en un momento clave para el calendario oficial.
Desde septiembre de 2010, cuando la presidenta impulsó la recuperación de los feriados de lunes y martes previos a la Pascua, el Carnaval ocupa un espacio importante en la agenda de la Casa Rosada. Este febrero será la mejor prueba. Al igual que el año pasado, la Unidad Bicentenario de la Presidencia, la Secretaría de Turismo y la Secretaría de Cultura organizarán “los Carnavales Federales de la Alegría” en 19 provincias del país.
Las actividades se realizarán el lunes 20 y martes 21 de febrero, en el primer fin de semana largo de 2012. El objetivo de mínima es repetir el éxito turístico y económico de los eventos que se realizaron en 2011, cuando según cifras oficiales más de 2,5 millones de personas se movilizaron entre distintos puntos de la Argentina. Eso generó una ocupación del 88% en todas las plazas hoteleras del país. Sin embargo, este año los festejos previstos en el ciclo de Carnavales Federales de la Alegría vendrán con una sorpresa que el gobierno está preparando con el mayor de los secretos.
La alegría no es sólo brasilera”, diría Charly García. “Nada grande se puede hacer con la tristeza”, se sumaría Arturo Jauretche. Nada mejor que estas dos frases para entender uno de los últimos descubrimientos de la política cultural del kirchnerismo: el Carnaval. La fiesta profana del frenesí y el baile, con el cuerpo reinando en la calle y el barrio de fiesta, se ha convertido en un momento clave para el calendario oficial.
Desde septiembre de 2010, cuando la presidenta impulsó la recuperación de los feriados de lunes y martes previos a la Pascua, el Carnaval ocupa un espacio importante en la agenda de la Casa Rosada. Este febrero será la mejor prueba. Al igual que el año pasado, la Unidad Bicentenario de la Presidencia, la Secretaría de Turismo y la Secretaría de Cultura organizarán “los Carnavales Federales de la Alegría” en 19 provincias del país.
Las actividades se realizarán el lunes 20 y martes 21 de febrero, en el primer fin de semana largo de 2012. El objetivo de mínima es repetir el éxito turístico y económico de los eventos que se realizaron en 2011, cuando según cifras oficiales más de 2,5 millones de personas se movilizaron entre distintos puntos de la Argentina. Eso generó una ocupación del 88% en todas las plazas hoteleras del país. Sin embargo, este año los festejos previstos en el ciclo de Carnavales Federales de la Alegría vendrán con una sorpresa que el gobierno está preparando con el mayor de los secretos.
Anses se suma a partir de hoy a la entrega de tarjeta SUBE
Las delegaciones de atención al público de la Administración Nacional de la Seguridad Social de Capital Federal y del Gran Buenos Aires serán desde este lunes puntos de entrega de la tarjeta SUBE.
De esta forma, el Gobierno sumará más puntos de entrega para que los usuarios puedan tramitar la tarjeta SUBE, ya que el Ministerio del Interior decidió que también se atendiera al público con ese objetivo en las oficinas en las que se gestionan el DNI y el pasaporte.
A través de un comunicado, el titular de la ANSES, Diego Bossio, señaló que "esta administración se suma a la iniciativa del gobierno nacional, porque la tarjeta SUBE es otra manera de brindarle soluciones a los ciudadanos, protegiendo además los recursos de los argentinos".
Las delegaciones de la ANSES en las que se entregarán las tarjetas SUBE son las de Hurlingham, San Fernando, La Plata Turdera y el centro porteño (Av. Córdoba 1118).
A partir del martes se sumarán las delegaciones de Malvinas Argentinas, Tigre, González Catán, Ramos Mejía, Plaza de Mayo y Villa Urquiza.
A partir del miércoles harán lo propio las delegaciones San Miguel, Trujui, Florencio Varela, Lanús, Pacífico y Villa Lugano, se informó.
Mariotto en Balcarce
"En 180 días la Televisión Digital estaria en CONDICIONES de Empezar un operar en Balcarce" El vicegobernador de la provincia de Buenos Aires, Quien sí encuentra al Frente del Ejecutivo provincial, presidio Una comitiva de Funcionários Que visitó la vecina Ciudad de Balcarce, reunió en sí Con El intendente Echeverría-a Quien le dio Su total de Apoyo-y OPINO Sobre Varios Temas. Also OPINO Sobre la repercusión de Su de Última REUNIÓN Mar del Plata, Donde segun algunos Medios sí habia Hablado de la Reelección de Cristina Kirchner. Mariotto DIJO Que "en 180 días la Televisión Digital estaria en CONDICIONES de Empezar un operar en Balcarce". El vicegobernador de la provincia de Buenos Aires, ademas OPINO Sobre Temas Varios. "ESTAMOS Todos los distritos Caminando y Escuchando a los intendentes Para Ver Que Tipo de soluciones Podemos aportar Desde La gobernación". Por Otra Parte, Sobre la llegada de la TV Digital señaló "Diria Que Es Un Hecho, en 180 días la Televisión Digital estaria en CONDICIONES de Empezar un operar y ESTO pecado Dudas va una afianzar la Democracia comunicacional". Fuente: www.0223. com.ar
viernes, 27 de enero de 2012
Películas argentina en Festival de Berlín
Tres largometrajes argentinos participarán en diferentes secciones del 62º Festival Internacional de Cine de Berlín, que se desarrollará entre el 9 y 19 de febrero.
Dos películas argentinas, "Escuela Normal", de Celina Murga, y "Salsipuedes", de Mariano Luque, estarán presentes en la sección Forum, de la muestra alemana.
El filme de Celina Murga es un documental filmado íntegramente en la Escuela Normal de Paraná, ciudad de donde es oriunda la cineasta, mientras que el de Luque es un drama que tiene como figuras centrales a Mara Santucho y Mariana Briski.
En esta misma sección también participará la coproducción mexicano-uruguaya "La demora", de Rodrigo Plá, acerca de la vida rutinaria de una mujer madre de tres hijos que debe tomar la decisión de internar o no a su padre en un asilo de ancianos.
Otro film nacional "Nosilatiaj. La Belleza", ópera prima de Daniela Seggiaro fue seleccionada para la competencia "Generation", un largometraje de ficción que fue rodado en la provincia de Salta en 2010.
La película fue producida gracias al premio Opera Prima del INCAA, al apoyo de diferentes instituciones y en especial, gracias a la confianza y trabajo de miembros de las comunidades Wichí de Santa Victoria II y La Puntana (en el Chaco Salteño).
El filme cuenta la historia de Yolanda, una joven de origen Wichí que relata, en su lengua natal, cómo siendo criada de una familia criolla, sufre el injusto corte de su cabellera: su don particular, su belleza, un hecho pone en crisis su relación cultural con el mundo criollo y define su destino.
Por primera vez en años, ninguna producción de América latina estará en la competencia oficial que en esta vuelta presta particular atención al cine europeo.
En la función inaugural se verá la coproducción franco-española "Les adieux à la Reine",de Benoit Jacquot, en la que Diane Kruger recrea los dos últimos días de la reina María Antonieta.
Hasta ahora se conocen 22 de las 23 películas en competición, entre ellas un total de 18 estrenos mundiales, la mayoría de de origen europeo.
En la lista destacan la franco-senegalesa "Aujourd`hui", de Alain Gomis; la italiana "Cesare deve morire", de Paolo y Vittorio Taviani, inspirada en "Julio César", de William Shakespeare.
En el grupo de las candidatas a los premios Oso también están la ruso-estadounidense "Jayne Mansfield`s Car", de Billy Bob Thornton con Robert Duvall y la coproducción greco-germana "Metéora".
En esa lista también hay obras de Stephen Daldry, Zhang Yimou, Christian Petzold, Brillante Mendoza, Ursula Meier, Hans-Christian Schmid, Miguel Gomes y Steven Soderbergh.
Panorama, la segunda sección más importante del certamen, presentará la colombiana "Chocó", de Jhonny Hendrix Hinestroza y la brasileña "Xingu", de Cao Hamburger.
España participará con "Dictado", de Antonio Chavarrías y con Juan Diego Botto, "un muy interesante thriller psicológico y de misterio", según definió Dieter Kosslick, director del festival.
La actriz norteamericana Meryl Streep, protagonista de "La dama de hierro", recibirá en Berlín el Oso de Oro honorífico a toda su carrera el 14 de febrero.
Kosslick confirmó también la presencia del Robert Pattinson ("Crepúsculo"), de Shah Rukh Khan, ídolo de Bollywood y de Angelina Jolie, que debuta como directora en "In the Land of Blood and Honey", acerca de Bosnia, con Rade Serbedzija.
Además, la sección Berlinale Specials acogerá el estreno de "Hijos de las nubes. La última colonia", un documental centrado de nuevo en el Sahara y que produjo el actor español Javier Bardem.
Kosslick adelantó que habrá cintas sobre el desastre nuclear de Japón, la represión de jóvenes italianos en las protestas contra la cumbre del G8 en Génova o el artista chino disidente Ai Weiwei.
Fuente: Télam
Carreras a Distancia en la Universidad Nacional de Avellaneda
La inscripción a sus tres nuevas carreras estará abierta a partir del lunes 30 de enero.
(Diario EL VIGÍA- 26/01/12) - A partir del lunes 30 de enero de 2012 comenzará la inscripción a sus tres nuevas carreras. Las mismas, creadas por su área de Educación a Distancia, son la Tecnicatura en Intervención Socio-Comunitaria; la Tecnicatura para la Gestión de Empresas Fúnebres; y el Ciclo de Complementación Curricular en Museología y Repositorios Culturales y Naturales.
El área de Educación a Distancia de la UNDAV, coordinada por su Vicerrectoría, continúa desarrollándose en pos de ampliar y mejorar las propuestas pedagógicas de la Universidad. Entre otros aspectos, busca acercar la institución a sectores excluidos de los estudios del Nivel Superior de enseñanza como derecho a integrarse al Sistema Educativo en todos sus niveles. En ese sentido ha elaborado estas tres nuevas carreras que comenzarán a dictarse a partir del Ciclo Lectivo 2012.
- Tecnicatura en Intervención Socio-Comunitaria
La misma tendrá una duración de dos años y medio y otorgará el título de Técnico en Intervención Socio-Comunitaria. Es una carrera de Pregrado y tiene como intención formar profesionales capaces de colaborar en la elaboración, diseño, implementación y gestión de proyectos socio-comunitarios orientados al ejercicio de la ciudadanía plena de la comunidad donde se desarrollen.
- Tecnicatura para la Gestión de Empresas Fúnebres
Con una duración de dos años y medio, esta carrera de Pregrado otorgará el título de Técnico en Gestión de Empresas Fúnebres. Son objetivos de la Tecnicatura revisar las prácticas tradicionales de desempeño de los operadores de funerarias. Para eso se propone identificar los problemas centrales de las prácticas laborales y de gestión; estudiar y profundizar los aportes que pueden hacerse desde diferentes disciplinas teóricas y aplicadas; y considerar nuevas perspectivas para el abordaje del desempeño de las empresas funerarias.
- Ciclo de Complementación Curricular en Museología y Repositorios Culturales y Naturales
El Ciclo de Complementación tendrá una duración de dos años y otorgará el título de Licenciado en Museología y Repositorios Culturales y Naturales.
Este Ciclo, busca formar profesionales capaces de diseñar, gestionar y evaluar proyectos museológicos e instrumentar políticas públicas de la especialidad orientadas al desarrollo del campo disciplinar en todo el territorio nacional.
Quienes deseen más información sobre los requisitos de inscripción pueden consultar vía mail a infoead@undav.edu.ar o próximamente en la web www.undav.edu.ar .
(Diario EL VIGÍA- 26/01/12) - A partir del lunes 30 de enero de 2012 comenzará la inscripción a sus tres nuevas carreras. Las mismas, creadas por su área de Educación a Distancia, son la Tecnicatura en Intervención Socio-Comunitaria; la Tecnicatura para la Gestión de Empresas Fúnebres; y el Ciclo de Complementación Curricular en Museología y Repositorios Culturales y Naturales.
El área de Educación a Distancia de la UNDAV, coordinada por su Vicerrectoría, continúa desarrollándose en pos de ampliar y mejorar las propuestas pedagógicas de la Universidad. Entre otros aspectos, busca acercar la institución a sectores excluidos de los estudios del Nivel Superior de enseñanza como derecho a integrarse al Sistema Educativo en todos sus niveles. En ese sentido ha elaborado estas tres nuevas carreras que comenzarán a dictarse a partir del Ciclo Lectivo 2012.
- Tecnicatura en Intervención Socio-Comunitaria
La misma tendrá una duración de dos años y medio y otorgará el título de Técnico en Intervención Socio-Comunitaria. Es una carrera de Pregrado y tiene como intención formar profesionales capaces de colaborar en la elaboración, diseño, implementación y gestión de proyectos socio-comunitarios orientados al ejercicio de la ciudadanía plena de la comunidad donde se desarrollen.
- Tecnicatura para la Gestión de Empresas Fúnebres
Con una duración de dos años y medio, esta carrera de Pregrado otorgará el título de Técnico en Gestión de Empresas Fúnebres. Son objetivos de la Tecnicatura revisar las prácticas tradicionales de desempeño de los operadores de funerarias. Para eso se propone identificar los problemas centrales de las prácticas laborales y de gestión; estudiar y profundizar los aportes que pueden hacerse desde diferentes disciplinas teóricas y aplicadas; y considerar nuevas perspectivas para el abordaje del desempeño de las empresas funerarias.
- Ciclo de Complementación Curricular en Museología y Repositorios Culturales y Naturales
El Ciclo de Complementación tendrá una duración de dos años y otorgará el título de Licenciado en Museología y Repositorios Culturales y Naturales.
Este Ciclo, busca formar profesionales capaces de diseñar, gestionar y evaluar proyectos museológicos e instrumentar políticas públicas de la especialidad orientadas al desarrollo del campo disciplinar en todo el territorio nacional.
Quienes deseen más información sobre los requisitos de inscripción pueden consultar vía mail a infoead@undav.edu.ar o próximamente en la web www.undav.edu.ar .
Twitter anunció que censurará en cada país los mensajes que vayan contra las reglas locales
La red social anunció que desarrolló un sistema de censura para impedir que mensajes que puedan resultar inadecuados en algunas culturas o países puedan estar al alcance de los usuarios en los territorios afectados.
Para justificar la medida, Twitter argumentó que la idea de libertad de expresión se entiende de forma diversa en diferentes lugares del planeta, y puso como ejemplo que gobiernos como el de Francia o Alemania prohíben la publicación de contenidos favorables al nazismo.
El portal Cuevana no podrá ofrecer más series de Warner
La Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC) ordenó a todos los proveedores de internet que bloqueen en el sitio de Cuevana tres series de la productora Turner, una división de la compañía Time Warner.
La medida fue dispuesta por el juez Gustavo Caramelo, del Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil Nº1, que hizo lugar en noviembre de 2011 a una demanda presentada por Turner Productions.
Además, de acuerdo al fallo, quienes no cumplan con la medida cautelar serán sancionados con una multa de 1.000 pesos diarios.
A fines del año pasado, Cuevana también recibió otras dos denuncias. Una fue presentada por la Unión Argentina de Videoeditores (UAV) y otra, por la productora norteamericana HBO.
Como resultado de esas acciones, dos proveedores de internet, Iplan y Telecentro, bloquearán el acceso al sitio de descarga gratuita de películas y series.
Además, desde la semana pasada, Cuevana no puede ofrecer numerosos enlaces, tras el cierre de Megaupload, ya que el contenido del sitio venía enlazado con el portal de intercambio de archivos, acusado de piratería masiva en los Estados Unidos, y que era su principal fuente, aunque no la única.
Tomás Escobar creó Cuevana en octubre de 2009, sitio que actualmente tiene unos dos millones de visitas diarias, 90 por ciento de las cuales son de América Latina, y comparte un catálogo de unas 3.000 películas y 250.000 series.
Según la prensa especializada, el cierre de Megaupload ha favorecido el crecimiento de la pirtaería y el intercambio a través del sistema de intercambio de archivos P2P cuyo uso había descendido a favor el streaming (visionado sin descarga) o de la descarga directa.
Frente a la plataforma de Megaupload que centralizaba el albergue de los archivos en sus servidores, lo que facilita su persecución, las plataformas P2P descentralizadas dificultan operaciones parecidas.
De esta manera se han visto favorecidos programas como Emule, Torrent, Kazaa, eDonkey2000, Gnutella, DirectConnect, Ares y otros.
Tres películas argentinas participan en el 62º Festival Internacional de Cine de Berlín
Tres largometrajes argentinos participarán en diferentes secciones del 62º Festival Internacional de Cine de Berlín, que se desarrollará entre el 9 y 19 de febrero próximos.
Dos películas argentinas, "Escuela Normal", de Celina Murga, y "Salsipuedes", de Mariano Luque, estarán presentes en la sección Forum, de la muestra alemana.
El filme de Celina Murga es un documental filmado íntegramente en la Escuela Normal de Paraná, ciudad de donde es oriunda la cineasta, mientras que el de Luque es un drama que tiene como figuras centrales a Mara Santucho y Mariana Briski.
En esta misma sección también participará la coproducción mexicano-uruguaya "La demora", de Rodrigo Plá, acerca de la vida rutinaria de una mujer madre de tres hijos que debe tomar la decisión de internar o no a su padre en un asilo de ancianos.
Otro film nacional "Nosilatiaj. La Belleza", ópera prima de Daniela Seggiaro fue seleccionada para la competencia "Generation", un largometraje de ficción que fue rodado en la provincia de Salta en 2010.
La película fue producida gracias al premio Opera Prima del INCAA, al apoyo de diferentes instituciones y en especial, gracias a la confianza y trabajo de miembros de las comunidades Wichí de Santa Victoria II y La Puntana (en el Chaco Salteño).
El filme cuenta la historia de Yolanda, una joven de origen Wichí que relata, en su lengua natal, cómo siendo criada de una familia criolla, sufre el injusto corte de su cabellera: su don particular, su belleza, un hecho pone en crisis su relación cultural con el mundo criollo y define su destino.
Por primera vez en años, ninguna producción de América latina estará en la competencia oficial que en esta vuelta presta particular atención al cine europeo.
En la función inaugural se verá la coproducción franco-española "Les adieux à la Reine",de Benoit Jacquot, en la que Diane Kruger recrea los dos últimos días de la reina María Antonieta.
Hasta ahora se conocen 22 de las 23 películas en competición, entre ellas un total de 18 estrenos mundiales, la mayoría de de origen europeo.
En la lista destacan la franco-senegalesa "Aujourd`hui", de Alain Gomis; la italiana "Cesare deve morire", de Paolo y Vittorio Taviani, inspirada en "Julio César", de William Shakespeare.
En el grupo de las candidatas a los premios Oso también están la ruso-estadounidense "Jayne Mansfield`s Car", de Billy Bob Thornton con Robert Duvall y la coproducción greco-germana "Metéora".
En esa lista también hay obras de Stephen Daldry, Zhang Yimou, Christian Petzold, Brillante Mendoza, Ursula Meier, Hans-Christian Schmid, Miguel Gomes y Steven Soderbergh.
Panorama, la segunda sección más importante del certamen, presentará la colombiana "Chocó", de Jhonny Hendrix Hinestroza y la brasileña "Xingu", de Cao Hamburger.
España participará con "Dictado", de Antonio Chavarrías y con Juan Diego Botto, "un muy interesante thriller psicológico y de misterio", según definió Dieter Kosslick, director del festival.
La actriz norteamericana Meryl Streep, protagonista de “La dama de hierro”, recibirá en Berlín el Oso de Oro honorífico a toda su carrera el 14 de febrero.
Kosslick confirmó también la presencia del Robert Pattinson (“Crepúsculo”), de Shah Rukh Khan, ídolo de Bollywood y de Angelina Jolie, que debuta como directora en "In the Land of Blood and Honey", acerca de Bosnia, con Rade Serbedzija.
Además, la sección Berlinale Specials acogerá el estreno de "Hijos de las nubes. La última colonia", un documental centrado de nuevo en el Sahara y que produjo el actor español Javier Bardem.
Kosslick adelantó que habrá cintas sobre el desastre nuclear de Japón, la represión de jóvenes italianos en las protestas contra la cumbre del G8 en Génova o el artista chino disidente Ai Weiwei.
Dos películas argentinas, "Escuela Normal", de Celina Murga, y "Salsipuedes", de Mariano Luque, estarán presentes en la sección Forum, de la muestra alemana.
El filme de Celina Murga es un documental filmado íntegramente en la Escuela Normal de Paraná, ciudad de donde es oriunda la cineasta, mientras que el de Luque es un drama que tiene como figuras centrales a Mara Santucho y Mariana Briski.
En esta misma sección también participará la coproducción mexicano-uruguaya "La demora", de Rodrigo Plá, acerca de la vida rutinaria de una mujer madre de tres hijos que debe tomar la decisión de internar o no a su padre en un asilo de ancianos.
Otro film nacional "Nosilatiaj. La Belleza", ópera prima de Daniela Seggiaro fue seleccionada para la competencia "Generation", un largometraje de ficción que fue rodado en la provincia de Salta en 2010.
La película fue producida gracias al premio Opera Prima del INCAA, al apoyo de diferentes instituciones y en especial, gracias a la confianza y trabajo de miembros de las comunidades Wichí de Santa Victoria II y La Puntana (en el Chaco Salteño).
El filme cuenta la historia de Yolanda, una joven de origen Wichí que relata, en su lengua natal, cómo siendo criada de una familia criolla, sufre el injusto corte de su cabellera: su don particular, su belleza, un hecho pone en crisis su relación cultural con el mundo criollo y define su destino.
Por primera vez en años, ninguna producción de América latina estará en la competencia oficial que en esta vuelta presta particular atención al cine europeo.
En la función inaugural se verá la coproducción franco-española "Les adieux à la Reine",de Benoit Jacquot, en la que Diane Kruger recrea los dos últimos días de la reina María Antonieta.
Hasta ahora se conocen 22 de las 23 películas en competición, entre ellas un total de 18 estrenos mundiales, la mayoría de de origen europeo.
En la lista destacan la franco-senegalesa "Aujourd`hui", de Alain Gomis; la italiana "Cesare deve morire", de Paolo y Vittorio Taviani, inspirada en "Julio César", de William Shakespeare.
En el grupo de las candidatas a los premios Oso también están la ruso-estadounidense "Jayne Mansfield`s Car", de Billy Bob Thornton con Robert Duvall y la coproducción greco-germana "Metéora".
En esa lista también hay obras de Stephen Daldry, Zhang Yimou, Christian Petzold, Brillante Mendoza, Ursula Meier, Hans-Christian Schmid, Miguel Gomes y Steven Soderbergh.
Panorama, la segunda sección más importante del certamen, presentará la colombiana "Chocó", de Jhonny Hendrix Hinestroza y la brasileña "Xingu", de Cao Hamburger.
España participará con "Dictado", de Antonio Chavarrías y con Juan Diego Botto, "un muy interesante thriller psicológico y de misterio", según definió Dieter Kosslick, director del festival.
La actriz norteamericana Meryl Streep, protagonista de “La dama de hierro”, recibirá en Berlín el Oso de Oro honorífico a toda su carrera el 14 de febrero.
Kosslick confirmó también la presencia del Robert Pattinson (“Crepúsculo”), de Shah Rukh Khan, ídolo de Bollywood y de Angelina Jolie, que debuta como directora en "In the Land of Blood and Honey", acerca de Bosnia, con Rade Serbedzija.
Además, la sección Berlinale Specials acogerá el estreno de "Hijos de las nubes. La última colonia", un documental centrado de nuevo en el Sahara y que produjo el actor español Javier Bardem.
Kosslick adelantó que habrá cintas sobre el desastre nuclear de Japón, la represión de jóvenes italianos en las protestas contra la cumbre del G8 en Génova o el artista chino disidente Ai Weiwei.
jueves, 26 de enero de 2012
El desfile de murgas porteñas ya anuncia la llegada del carnaval
La llegada del carnaval porteño 2012 se anunciará este jueves con un gran desfile de murgas por el centro de la ciudad, que desplegará el brillo de sus trajes y fantasías, al compás del baile y el sonar de los bombos con platillo.
"Bienvenido Carnaval 2012", "Carnaval porteño: popular y gratuito", es el lema que encabezará el desfile de las murgas que se realizará a partir de las 18 desde Callao y Corrientes hasta el Obelisco.
"Con nuestros estandartes, el colorido de las levitas y al son del bombo con platillo recorremos el centro porteño en un gran festejo carnavalero anunciando que el 4 de febrero comienzan los corsos en más de 35 tablados y con 112 agrupaciones de carnaval", aseguró en un comunicado la Agrupación Murgas, organizadora del desfile.
El desfile de "llegada" del carnaval busca divulgar la fiesta del Dios Momo en la Ciudad de Buenos Aires y festejar además el logro de una larga pelea que dieron las murgas desde comienzos de los '90 por recuperar el feriado de lunes y martes de carnaval, que la última dictadura había eliminado del calendario.
Los feriados de carnaval fueron recuperados a fines de 2010 a partir de un decreto de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.
Por su parte, la Comisión de Carnaval, del Ministerio de Cultura de la ciudad de Buenos Aires, organismo en el que están representadas las agrupaciones de carnaval, anticipó que los festejos comienzan el sábado 4 de febrero y se extenderán todos los fines de semana, incluyendo el 20 y 21, que corresponden al lunes y martes de carnaval.
Informó que habrá alrededor de 37 corsos callejeros en distintos barrios, que comenzarán con su programación a las 19, por donde desfilarán en total 112 murgas con sus distintos estilos, y habrá concursos y otras expresiones del carnaval.
“Los Pitufos” llegan a Wilde
La película se proyectará el viernes 27 de enero, a las 20, en Bolívar y Caviglia. Entrada libre y gratuita.
El Municipio de Avellaneda junto a la Comisión de Cine de Wilde transmitirán por pantalla gigante el filme “Los Pitufos”. Será el viernes 27 de enero a las 20 en Bolívar y Caviglia, Wilde. La entrada es libre y gratuita.
Esta iniciativa, que se suma a la oferta de actividades de verano que brinda el municipio, tiene el objetivo de acercar la cultura a la comunidad y reunir a las familias.
El Municipio de Avellaneda junto a la Comisión de Cine de Wilde transmitirán por pantalla gigante el filme “Los Pitufos”. Será el viernes 27 de enero a las 20 en Bolívar y Caviglia, Wilde. La entrada es libre y gratuita.
Esta iniciativa, que se suma a la oferta de actividades de verano que brinda el municipio, tiene el objetivo de acercar la cultura a la comunidad y reunir a las familias.
Iñaki Urlezaga bailará gratis en Villa Gesell y en Pinamar
El jueves 26 lo hará en el centro de convenciones Néstor Kirchner de Villa Gesell y el sábado 28 en la avenida Bunge y el Mar, de Pinamar. El bailarín ofrecerá espectáculos totalmente diferentes, en los que abordará géneros como el tango y el rock.
El bailarín artista será protagonista de dos ocasiones especiales con espectáculos totalmente diferentes, en los que abordará géneros como el tango y el rock, con el fin de llevar la mejor danza a todo el público varaniego.
"Opera Rock-Shock Stop Rock", el primer show, tendrá lugar el jueves 26, a las 21, en el centro de convenciones “Néstor Kirchner”, de Villa Gesell, ubicado en el Acceso Sur, Paseo 139 entre Circunvalación y Ruta 11, de la localidad costera.
Urlezaga, junto a su Ballet Concierto, interpretará música de Queen, U2, Placebo y Ramones, entre otros grandes del rock mundial con una increíble puesta coreográfica y escenográfica, sobre un escenario donde se proyectan efectos y proyecciones en vivo.
La segunda presentación será la producción tanguera "Siempre Buenos Aires", que se llevará a cabo el sábado 28 en Pinamar, también a las 21, en la Avenida Bunge y el Mar, en forma totalmente gratuita.
El espectáculo que se presentará en Pinamar permite que Iñaki brille junto a sus bailarines, es una puesta con coreografía de tango pero con el sello personal que Iñaki imprime a sus obras más allá del estilo que baile.
Las funciones gratuitas son organizadas por el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.
El presidente del Instituto Cultural bonaerense, Juan Carlos D’Amico se refirió a esta iniciativa destacando que “es un orgullo que un artista como Iñaki pueda brindar dos espectáculos de nivel internacional en estos dos destinos turísticos provinciales".
"Es la oportunidad que tiene el público de acceder en forma gratuita a un representante de la cultura argentina en el mundo, y es el estado el que tiene que garantizar esto”, dijo el funcionario acerca de estas presentaciones.
Fuente: Telam
El bailarín artista será protagonista de dos ocasiones especiales con espectáculos totalmente diferentes, en los que abordará géneros como el tango y el rock, con el fin de llevar la mejor danza a todo el público varaniego.
"Opera Rock-Shock Stop Rock", el primer show, tendrá lugar el jueves 26, a las 21, en el centro de convenciones “Néstor Kirchner”, de Villa Gesell, ubicado en el Acceso Sur, Paseo 139 entre Circunvalación y Ruta 11, de la localidad costera.
Urlezaga, junto a su Ballet Concierto, interpretará música de Queen, U2, Placebo y Ramones, entre otros grandes del rock mundial con una increíble puesta coreográfica y escenográfica, sobre un escenario donde se proyectan efectos y proyecciones en vivo.
La segunda presentación será la producción tanguera "Siempre Buenos Aires", que se llevará a cabo el sábado 28 en Pinamar, también a las 21, en la Avenida Bunge y el Mar, en forma totalmente gratuita.
El espectáculo que se presentará en Pinamar permite que Iñaki brille junto a sus bailarines, es una puesta con coreografía de tango pero con el sello personal que Iñaki imprime a sus obras más allá del estilo que baile.
Las funciones gratuitas son organizadas por el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.
El presidente del Instituto Cultural bonaerense, Juan Carlos D’Amico se refirió a esta iniciativa destacando que “es un orgullo que un artista como Iñaki pueda brindar dos espectáculos de nivel internacional en estos dos destinos turísticos provinciales".
"Es la oportunidad que tiene el público de acceder en forma gratuita a un representante de la cultura argentina en el mundo, y es el estado el que tiene que garantizar esto”, dijo el funcionario acerca de estas presentaciones.
Fuente: Telam
La Unidad de Zoonosis Móvil se traslada a Sarandí
El Trailer de Zoonosis continúa recorriendo los barrios de la ciudad. Esta vez, prestará sus servicios gratuitos desde el lunes 30 de enero hasta al viernes 10 de febrero en el Centro Cultural “17 de Noviembre”, sito en Morse entre Cucha Cucha y Escalada, Sarandí.
Quienes deseen esterilizar a sus mascotas, deberán concurrir sin el animal los días lunes a partir de las 8 para solicitar turno. En tanto, aquellos que deseen aplicarle a su mascota la vacuna antirrábica podrán asistir los jueves de 9 a 12- se suspende por lluvia-.
Además, de lunes a viernes de 9 a 13 se llevarán adelante tratamientos antisárnicos en animales afectados.
Quienes deseen esterilizar a sus mascotas, deberán concurrir sin el animal los días lunes a partir de las 8 para solicitar turno. En tanto, aquellos que deseen aplicarle a su mascota la vacuna antirrábica podrán asistir los jueves de 9 a 12- se suspende por lluvia-.
Además, de lunes a viernes de 9 a 13 se llevarán adelante tratamientos antisárnicos en animales afectados.
Nadar reduce la presión arterial en adultos mayores
Una investigación realizada en los EEUU controló a personas de alrededor de 60 años con hipertensión o prehipertensión y concluyó que al final del estudio, los nadadores tenían nueve puntos menos de presión sistólica. Aseguran, además, que la natación es una “actividad amigable para las articulaciones”
A muchos adultos mayores les gusta zambullirse en una pileta y un nuevo estudio sugiere que los ayudaría a controlar la presión. En un grupo de 43 hombres y mujeres mayores, un equipo observó un descenso de la presión sistólica (el valor máximo) en los que empezaban a nadar varias veces por semana.
Los nadadores comenzaron el estudio con un valor máximo promedio de 131 mm Hg. A los tres meses, ese valor era de 122 mm Hg. La presión normal es de 120/80 mm Hg y a partir de 140/90 se la considera hipertensión, mientras que el rango intermedio revela prehipertensión.
Varias investigaciones habían sugerido que nadar es seguro para los adultos mayores, al igual que caminar o andar en bicicleta, según recordó Hirofumi Tanaka, autor principal del estudio publicado en American Journal of Cardiology.
La investigación sería la primera que demuestra que nadar mejora la función vascular de los adultos mayores y reduce la presión. “Nadar es un ejercicio muy atractivo”, dijo Tanaka, investigador de University of Texas, Austin.
“Es accesible y económico. Y dado que la flotabilidad del agua contrarresta el peso corporal, es una actividad amigable para las articulaciones de la rodilla y el tobillo”, añadió.
El estudio incluyó 43 adultos, de unos 60 años, que sólo tenían hipertensión o prehipertensión. Al azar, el equipo les indicó realizar clases de natación supervisadas o aprender ejercicios de relajación. Durante 12 semanas, los nadadores se zambulleron tres o cuatro veces por semana, hasta lograr nadar durante 45 minutos por clase.
Al final del estudio, los nadadores tenían nueve puntos menos de presión sistólica, lo que no ocurrió en el grupo tratado con ejercicios de relajación. Los resultados se repitieron cuando el equipo pidió a los participantes que utilizaran monitores portátiles de la presión durante 24 horas.
En ese período, el grupo de nadadores mantuvo un valor promedio de presión sistólica de 119 mm Hg. Al inicio del estudio, ese valor era de 128 mm Hg. El equipo también utilizó exámenes por ultrasonido para determinar la dilatación vascular ante los cambios del flujo sanguíneo. Nuevamente, los nadadores habían obtenido mejores resultados.
El estudio fue pequeño y se desconoce si la reducción de los valores de presión durará o permitirá disminuir el riesgo de sufrir un infarto cardíaco o cerebral en el tiempo. Pero los resultados coinciden con lo que los especialistas les recomiendan a los adultos mayores para mejorar la salud cardíaca: hacer ejercicio moderado con regularidad y comer sano.
Tanaka aclaró que la natación es una actividad segura para los adultos mayores, si el médico autoriza la realización de ejercicio moderado. Una persona sedentaria debe consultar al médico antes de retomar la actividad física.
Fuente: Reuters
A muchos adultos mayores les gusta zambullirse en una pileta y un nuevo estudio sugiere que los ayudaría a controlar la presión. En un grupo de 43 hombres y mujeres mayores, un equipo observó un descenso de la presión sistólica (el valor máximo) en los que empezaban a nadar varias veces por semana.
Los nadadores comenzaron el estudio con un valor máximo promedio de 131 mm Hg. A los tres meses, ese valor era de 122 mm Hg. La presión normal es de 120/80 mm Hg y a partir de 140/90 se la considera hipertensión, mientras que el rango intermedio revela prehipertensión.
Varias investigaciones habían sugerido que nadar es seguro para los adultos mayores, al igual que caminar o andar en bicicleta, según recordó Hirofumi Tanaka, autor principal del estudio publicado en American Journal of Cardiology.
La investigación sería la primera que demuestra que nadar mejora la función vascular de los adultos mayores y reduce la presión. “Nadar es un ejercicio muy atractivo”, dijo Tanaka, investigador de University of Texas, Austin.
“Es accesible y económico. Y dado que la flotabilidad del agua contrarresta el peso corporal, es una actividad amigable para las articulaciones de la rodilla y el tobillo”, añadió.
El estudio incluyó 43 adultos, de unos 60 años, que sólo tenían hipertensión o prehipertensión. Al azar, el equipo les indicó realizar clases de natación supervisadas o aprender ejercicios de relajación. Durante 12 semanas, los nadadores se zambulleron tres o cuatro veces por semana, hasta lograr nadar durante 45 minutos por clase.
Al final del estudio, los nadadores tenían nueve puntos menos de presión sistólica, lo que no ocurrió en el grupo tratado con ejercicios de relajación. Los resultados se repitieron cuando el equipo pidió a los participantes que utilizaran monitores portátiles de la presión durante 24 horas.
En ese período, el grupo de nadadores mantuvo un valor promedio de presión sistólica de 119 mm Hg. Al inicio del estudio, ese valor era de 128 mm Hg. El equipo también utilizó exámenes por ultrasonido para determinar la dilatación vascular ante los cambios del flujo sanguíneo. Nuevamente, los nadadores habían obtenido mejores resultados.
El estudio fue pequeño y se desconoce si la reducción de los valores de presión durará o permitirá disminuir el riesgo de sufrir un infarto cardíaco o cerebral en el tiempo. Pero los resultados coinciden con lo que los especialistas les recomiendan a los adultos mayores para mejorar la salud cardíaca: hacer ejercicio moderado con regularidad y comer sano.
Tanaka aclaró que la natación es una actividad segura para los adultos mayores, si el médico autoriza la realización de ejercicio moderado. Una persona sedentaria debe consultar al médico antes de retomar la actividad física.
Fuente: Reuters
"El amor es más fuerte que el odio", aseguró la Presidenta
La presidenta Cristina Fernández de Kirchner retomó sus actividades tras su operación y aseguró que "el amor es más fuerte que el odio", además se refirió a los dichos del primer ministro británico al afirmar que “nos tratan de colonialistas” porque “no tienen argumentos”, y anunció que la desocupación descendió por primera vez desde 2003 por debajo de 7%.
“Parar te permite ver las cosas un poco más de afuera y ver las cosas con equidistancia. Y notaba una suerte de reiteración de lo que yo llamo el reino del revés, que es global y nacional”, comenzó Cristina así su repaso por los hechos sucedidos en las últimas semanas tras agradecer las “inmensas muestras de cariño” debido a su convalecencia.
Al hablar sobre la calificación de “colonialistas” de parte del premier David Cameron sobre el reclamo argentino de soberanía sobre las islas Malvinas, y dijo que "no esperen" del Gobierno "ni gestos xenofóbicos ni gritos destemplados".
“Eso se lo dejamos para otros, tenemos un concepto de la soberanía que enlaza la nación con el pueblo y con la defensa de los recursos naturales. Están (Gran Bretaña) depredando nuestros recursos, nuestro petróleo y nuestra pesca”, enfatizó.
Además, cuestionó la guerra de Malvinas y opinó que fue una “decisión de una dictadura desesperada por tapar la realidad y no se le ocurrió mejor cosa que mandar a chicos no preparados a una guerra suicida”.
En ese marco, anunció la creación de una comisión para la difusión del informe Rattenbach, un análisis y evaluación de las responsabilidades políticas y la estrategia militar de la guerra de Malvinas realizado por el teniente general Benjamín Rattenbach.
“No le pedimos a ningún inmigrante que cambie su nacionalidad. Los argumentos caen por su propio peso y son del reino del revés.
Nosotros vamos a seguir con la misma política que siempre, recordando a nuestros muertos, y con el reclamo de que se cumpla la resolución de ONU de sentarse a dialogar y negociar sobre esta cuestión”, subrayó.
Al encabezar un acto en el Salón de Mujeres del Bicentenario de la Casa Rosada, anunció que en breve el Indec dará a conocer el índice de desempleo del último trimestre y que rondará el 6,7%.
“Por primera vez perforamos el piso del 7%, la marca más baja que habíamos tenido era el 7,2. No pensamos que iba a hacer 0,6% menos que en diciembre del período anterior (2010)”, agregó.
También criticó a las empresas petroleras “por menor producción” que llevó a “importar 9.300 millones de dólares en combustible”, y “la cartelización” que hicieron para poder cobrar “más alto el precio del gasoil”.
Por ello, advirtió que “algunos quieren identificar sintonía fina con ajuste” y lo que “se acabó es la avivada, lo que es diferente”, y como ejemplo dio que “a los que vendían a granel o mayorista les cobraban un precio mayor” de gasoil que al minorista para beneficiarse del subsidio estatal.
“Los propietarios de los yacimientos son las provincias, esto es bueno que lo tengan claro. El subsuelo es de los argentinos y está concesionado, no podemos volver a las épocas del virreinato en que se llevaban toda la plata y no dejaban todo. Que se notifiquen que han pasado esas épocas y es necesario reinvertir en el país”, remarcó.
En cuanto a su cirugía de tiroides, la Presidenta agradeció a “todo el pueblo argentino”, como así a los médicos y personal del hospital Austral que la cuidó.
“El 22 de diciembre cuando me hice el primer análisis, queríamos después de pasadas las Fiestas chequearlo y luego comunicarlo puntualmente, puntillosamente, sin agregar ni quitar una letra. y tampoco parece que está bien, cuando el resultado (se dio) alguno tal vez se desilusionó”, deslizó.
Con respecto a las versiones mediáticas que circularon sobre su salud, dijo que “el batifondo que se armó” hizo que “quedaran algunos muy desnudados”, pero que agradecía “a todos los que se alegraron (porque finalmente no padeciera cáncer), que se ve que son más”.
La Presidenta arribó a las 19.45 a la Casa Rosada y antes de su alocución realizó videoconferencias con Catamarca, Necochea y Villa La Angostura, y estuvo acompañada por los miembros del gabinete, gobernadores, legisladores y funcionarios.
Presentan una antología sobre poetas argentinos de todos los tiempos
En la antología "Poesía argentina para el siglo XXI", los compiladores, Andrew Graham-Yooll y Daniel Samoilovich, intentan una perspectiva de la lírica vernácula, desde Leopoldo Lugones a Verónica Viola Fisher, y así consiguen representar las tendencias actuales como sus formatos precedentes.
El libro, bilingüe (castellano/inglés), publicado por la casa Continente, también abarca buena parte de la geografía del país, enriqueciendo, en tiempo y espacio, la producción de poetas que lejos de las urbes, continúan con un trabajo deudor más de sus convicciones que de las regalías o el reconocimiento.
Graham-Yooll nació en 1944, hijo de madre inglesa y padre escocés; periodista y poeta, comenzó a trabajar en el Buenos Aires Herald en 1966; diez años más tarde, se exilió en Gran Bretaña, obligado por la dictadura cívico-militar inaugurada en marzo de 1976.
Entre otros libros publicó "Buenos Aires, Otoño 1982", "Arthur Koestler, del cero al infinito", "Pequeñas guerras británicas en América Latina", "Retrato de un exilio", "Rosas visto por los ingleses", "Agonía y muerte de Juan Domingo Perón" y "Tiempo de violencia. Argentina 1972-73".
Daniel Samoilovich funda, en 1986, el Diario de Poesía, donde, salvo excepciones, han publicado la mayor parte de los poetas más reconocidos en el país -y en muchas otras zonas- consolidándose como una publicación señera en su campo.
Nació en Buenos Aires en 1949; es poeta, traductor, periodista, enólogo aficionado y antólogo; vivió un tiempo en España y se asoció con Jaime Poniachik, con quien fundó la editorial "De Mente", especializada en juegos de ingenio.
Publicó entre otras obras "El libro de los seres alados", "El despertar de Samoilo", "Las encantadas", "El carrito de Eneas", "Rusia es el tema", "Superficies iluminadas", "Agosto", "La ansiedad perfecta y "El mago".
"Poesía argentina..." (o "Argentine Poetry for the XXIst Century") reúne piezas de los grandes nombres de la poesía local.
La colaboración entre Graham-Yoll y Samoilovich estuvo pensada, también, para la Feria del Libro de Frankfurt, donde la Argentina participó como país invitado en 2010, aunque la edición 2012 está actualizada.
Sin embargo, "los orígenes del proyecto se hallan en una cena en el año 2000. La decisión fue hacer una nueva colección de poetas argentinos en inglés. No había disponible un texto bilingue de poetas argentinos para llevar al mundo", cuenta el ex periodista de The Guardian.
La edición empieza en Macedonio Fernández pero no faltan Carlos Mastronardi, Juana Bignozzi, Oliverio Girondo, Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni, Juan L. Ortiz, Arnaldo Calveyra, Ricardo Zelarayán, Joaquín Giannuzzi, Francisco Urondo, Miguel Angel Bustos, Nicolás Olivari, Horacio Armani, Raúl González Tuñón, Juan Gelman, Hugo Padeletti, César Fernández Moreno y Alberto Girri.
Y entre los más jóvenes, Jorge Fondebrider, Leopoldo Castilla, Alberto Vanasco, Mario Trejo, Silvio Mattoni, Mario Arteca ("una luz en La Plata"), Leónidas Lamborghini, Sergio Raimondi, Edgardo Dobry, Osvaldo Aguirre, Roberto Raschella, Néstor Groppa, Eduardo Ainbinder y Laura Wittner.
Además, Martín Gambarotta, Carlos Schilling, Diana Bellessi, Anahí Mallol, Arturo Carrera, Néstor Perlongher, Juan José Saer, Marilyn Contardi, Concepción Bertone, Mirta Rosenberg, Jorge Aulicino e Irene Gruss.
Advierte Graham-Yoll que "la `crítica` inevitable es que cualquier selección versará sobre la selección de nombres y la ausencia de creaciones que merecían ser incluidos".
Pero claro, "desde que William Shand publicó su antología en 1971 (sólo en inglés, con la colaboración de Alberto Girri) que incluyó más de cien poetas argentinos, no ha habido otra", indica.
Samoilovich respalda a su colega: "Mi vocación es compartir mi entusiasmo por lo que leo (o lo que me recomiendan leer), y no la de un juez que determina qué vale y que no vale".
"No puedo imaginarme este trabajo sino como un resultado provisional, como una parte de otros trabajos que se han hecho o que habrán de hacerse, yo u otros, corrigiendo ausencias o ampliando el espectro de la selección", concluye el director del Diario de Poesía.
El libro, bilingüe (castellano/inglés), publicado por la casa Continente, también abarca buena parte de la geografía del país, enriqueciendo, en tiempo y espacio, la producción de poetas que lejos de las urbes, continúan con un trabajo deudor más de sus convicciones que de las regalías o el reconocimiento.
Graham-Yooll nació en 1944, hijo de madre inglesa y padre escocés; periodista y poeta, comenzó a trabajar en el Buenos Aires Herald en 1966; diez años más tarde, se exilió en Gran Bretaña, obligado por la dictadura cívico-militar inaugurada en marzo de 1976.
Entre otros libros publicó "Buenos Aires, Otoño 1982", "Arthur Koestler, del cero al infinito", "Pequeñas guerras británicas en América Latina", "Retrato de un exilio", "Rosas visto por los ingleses", "Agonía y muerte de Juan Domingo Perón" y "Tiempo de violencia. Argentina 1972-73".
Daniel Samoilovich funda, en 1986, el Diario de Poesía, donde, salvo excepciones, han publicado la mayor parte de los poetas más reconocidos en el país -y en muchas otras zonas- consolidándose como una publicación señera en su campo.
Nació en Buenos Aires en 1949; es poeta, traductor, periodista, enólogo aficionado y antólogo; vivió un tiempo en España y se asoció con Jaime Poniachik, con quien fundó la editorial "De Mente", especializada en juegos de ingenio.
Publicó entre otras obras "El libro de los seres alados", "El despertar de Samoilo", "Las encantadas", "El carrito de Eneas", "Rusia es el tema", "Superficies iluminadas", "Agosto", "La ansiedad perfecta y "El mago".
"Poesía argentina..." (o "Argentine Poetry for the XXIst Century") reúne piezas de los grandes nombres de la poesía local.
La colaboración entre Graham-Yoll y Samoilovich estuvo pensada, también, para la Feria del Libro de Frankfurt, donde la Argentina participó como país invitado en 2010, aunque la edición 2012 está actualizada.
Sin embargo, "los orígenes del proyecto se hallan en una cena en el año 2000. La decisión fue hacer una nueva colección de poetas argentinos en inglés. No había disponible un texto bilingue de poetas argentinos para llevar al mundo", cuenta el ex periodista de The Guardian.
La edición empieza en Macedonio Fernández pero no faltan Carlos Mastronardi, Juana Bignozzi, Oliverio Girondo, Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni, Juan L. Ortiz, Arnaldo Calveyra, Ricardo Zelarayán, Joaquín Giannuzzi, Francisco Urondo, Miguel Angel Bustos, Nicolás Olivari, Horacio Armani, Raúl González Tuñón, Juan Gelman, Hugo Padeletti, César Fernández Moreno y Alberto Girri.
Y entre los más jóvenes, Jorge Fondebrider, Leopoldo Castilla, Alberto Vanasco, Mario Trejo, Silvio Mattoni, Mario Arteca ("una luz en La Plata"), Leónidas Lamborghini, Sergio Raimondi, Edgardo Dobry, Osvaldo Aguirre, Roberto Raschella, Néstor Groppa, Eduardo Ainbinder y Laura Wittner.
Además, Martín Gambarotta, Carlos Schilling, Diana Bellessi, Anahí Mallol, Arturo Carrera, Néstor Perlongher, Juan José Saer, Marilyn Contardi, Concepción Bertone, Mirta Rosenberg, Jorge Aulicino e Irene Gruss.
Advierte Graham-Yoll que "la `crítica` inevitable es que cualquier selección versará sobre la selección de nombres y la ausencia de creaciones que merecían ser incluidos".
Pero claro, "desde que William Shand publicó su antología en 1971 (sólo en inglés, con la colaboración de Alberto Girri) que incluyó más de cien poetas argentinos, no ha habido otra", indica.
Samoilovich respalda a su colega: "Mi vocación es compartir mi entusiasmo por lo que leo (o lo que me recomiendan leer), y no la de un juez que determina qué vale y que no vale".
"No puedo imaginarme este trabajo sino como un resultado provisional, como una parte de otros trabajos que se han hecho o que habrán de hacerse, yo u otros, corrigiendo ausencias o ampliando el espectro de la selección", concluye el director del Diario de Poesía.
Se espera una jornada con cielo algo nublado y una máxima de 28
La jornada en la Capital Federal y el conurbano bonaerense se presentará hoy con cielo algo nublado y vientos leves del sector este y una temperatura prevista en 15 grados de mínima y 28 grados de máxima, indicó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN).
Mañana se prevé cielo despejado o algo nublado, con vientos leves del sector este. Las marcas térmicas rondarán entre 17 y 30 grados.
El sábado, en tanto, se anuncia cielo despejado o algo nublado. Vientos leves del noreste. Una temperatura que se ubicará en 19 grados de mínima y 33 de máxima.
De acuerdo al pronóstico de la estación meteorológica, el domingo el cielo estará algo nublado, los vientos serán leves del sector norte, con una temperatura mínima de 22 grados y 34 grados de máxima.
miércoles, 25 de enero de 2012
Bloqueo a series en Cuevana.tv
Como había ordenado en noviembre el juez Gustavo Caramelo Díaz, la Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC) emitió un comunicado para que los servidores de Internet bloqueen del sitio Cuevana.tv las series BRIC, 26 personas para salvar al mundo y Falling Skies. La medida cautelar parte de un pedido de Turner Argentina para proteger los derechos de sus programas emitidos en I.Sat y TNT.
La orden del juez no implica un freno total al sitio, sino únicamente a los enlaces relacionados con las series mencionadas: Falling Skies, una tira norteamericana y las otras dos, programas periodísticos conducidos por Jorge Lanata.
Tomás Escobar, creador del sitio que recibe un promedio de dos millones de visitas diarias, explicaba en una entrevista publicada por este diario que “bloquear DNS o proveedores de Internet, sea cual fuere el caso, es considerado un nivel de censura. No es la solución, hay otras formas de buscarle la vuelta a cualquier sitio. Porque una vez que se empieza a manipular esta censura de DNS e ISP, si se maneja con intereses políticos y económicos, se generan cosas complejas. Y se puede atentar contra la libertad de expresión. Es lo que algunos piensan”.
El joven programador sanjuanino sabe que ha logrado capturar un mercado nuevo y codiciado por muchos. Cuevana, creada en 2009 y elegida como la mejor página web de 2010 por el Suplemento NO de este diario, “logró penetrar en usuarios que no eran tan asiduos de Internet, gente grande, gente que no usaba Internet más que para leer el diario y el mail. Cuevana lo hizo masivo y fácil de usar”.
El miércoles 18 de enero, el sitio se sumó al día de apagón contra los proyectos de ley SOPA (Stop Online Piracy Act) y PIPA (Protect Internet Protocol Act) que pretenden castigar las páginas con downloads, descargas, que infrinjan las leyes de Estados Unidos de propiedad intelectual y otros derechos de autor.
El día de reclamo concluyó con el retroceso de las intenciones de muchos de los congresistas norteamericanos. Ese día, Cuevana.tv y la versión en inglés de Wikipedia dejaron inactivas sus páginas, mientras que los gigantes Google, Facebook y Twitter se manifestaron en contra de ejercer el rol de censores.
Mucho antes, sumergida en rumores de cierre, y mientras Escobar realizaba un cambio de perfil de Cuevana.tv, unos cuatro millones de usuarios, el doble de lo habitual, paralizaron el funcionamiento del sitio al sobrecargar el tráfico. “El hecho de que Cuevana se quiera reconvertir y esté tratando de buscar un modelo que les convenga a ambos –productores de contenidos y usuarios–, no sé si es conveniente para todos. Pero muchos lo están buscando. Cuevana es un competidor que no podrían alcanzar en años.”
La orden del juez no implica un freno total al sitio, sino únicamente a los enlaces relacionados con las series mencionadas: Falling Skies, una tira norteamericana y las otras dos, programas periodísticos conducidos por Jorge Lanata.
Tomás Escobar, creador del sitio que recibe un promedio de dos millones de visitas diarias, explicaba en una entrevista publicada por este diario que “bloquear DNS o proveedores de Internet, sea cual fuere el caso, es considerado un nivel de censura. No es la solución, hay otras formas de buscarle la vuelta a cualquier sitio. Porque una vez que se empieza a manipular esta censura de DNS e ISP, si se maneja con intereses políticos y económicos, se generan cosas complejas. Y se puede atentar contra la libertad de expresión. Es lo que algunos piensan”.
El joven programador sanjuanino sabe que ha logrado capturar un mercado nuevo y codiciado por muchos. Cuevana, creada en 2009 y elegida como la mejor página web de 2010 por el Suplemento NO de este diario, “logró penetrar en usuarios que no eran tan asiduos de Internet, gente grande, gente que no usaba Internet más que para leer el diario y el mail. Cuevana lo hizo masivo y fácil de usar”.
El miércoles 18 de enero, el sitio se sumó al día de apagón contra los proyectos de ley SOPA (Stop Online Piracy Act) y PIPA (Protect Internet Protocol Act) que pretenden castigar las páginas con downloads, descargas, que infrinjan las leyes de Estados Unidos de propiedad intelectual y otros derechos de autor.
El día de reclamo concluyó con el retroceso de las intenciones de muchos de los congresistas norteamericanos. Ese día, Cuevana.tv y la versión en inglés de Wikipedia dejaron inactivas sus páginas, mientras que los gigantes Google, Facebook y Twitter se manifestaron en contra de ejercer el rol de censores.
Mucho antes, sumergida en rumores de cierre, y mientras Escobar realizaba un cambio de perfil de Cuevana.tv, unos cuatro millones de usuarios, el doble de lo habitual, paralizaron el funcionamiento del sitio al sobrecargar el tráfico. “El hecho de que Cuevana se quiera reconvertir y esté tratando de buscar un modelo que les convenga a ambos –productores de contenidos y usuarios–, no sé si es conveniente para todos. Pero muchos lo están buscando. Cuevana es un competidor que no podrían alcanzar en años.”
La entrega de tarjetas SUBE se triplicó en los últimos días
La cantidad de tarjetas SUBE repartidas durante los últimos días se triplicaron ante la fuerte afluencia de usuarios en los distintos puestos dispuestos para tal fin, luego que el gobierno nacional adelantara que a partir del 10 de febrero, quienes no poseen este dispositivo van a pagar más caro los pasajes en trenes y colectivos en el Area Metropolitana.
"Si no tenés tu tarjeta SUBE vas a perder los beneficios del subsidio y tu pasaje lo vas a pagar más caro, pero si tenés tu tarjeta SUBE vas a pagar lo mismo que pagás hoy", señala la publicidad que lleva la firma de la Presidencia de la Nación.
La publicidad también especifica que el 10 de febrero vence el plazo para tramitar la tarjeta para poder seguir abonando los pasajes en los valores actuales. Los puntos para solicitarla se pueden consultar en ingresando a www.sube.gob.ar/consegui-tu-tarjeta/
Si bien hasta el momento ya se entregaron alrededor de 5 millones de tarjetas SUBE, la difusión de esta decisión disparó el interés de los usuarios quienes en gran número se congregaron ante los puestos móviles, sucursales del Correo Argentino, OCA y Andreani y otros puestos especialmente montados para realizar el trámite correspondiente.
Télam pudo constatar que en algunos puntos de entrega, como el de la Plaza de Mayo y el del Obelisco, se triplicaron la cantidad de tarjetas repartidas respecto a las cantidades manejadas durante la semana pasada.
También crecieron el número de consultas a la página web del SUBE (www.sube.gob.ar) y a la línea telefónica (0800-777-SUBE), a la búsqueda de información sobre los lugares en los que se pueden gestionar la tarjeta.
El trámite en sí tarda entre un minuto y un minuto y medio, para lo que el interesado debe presentar el DNI o el pasaporte en el caso de los extranjeros que se encuentren de visita en el país.
El SUBE cuenta actualmente con más de 600 puntos de entrega de tarjetas y con 2.000 locales de recargas autorizados dentro del Área Metropolitana de Buenos Aires.
Puestos de entrega de las tarjetas también fueron instalados en las principales ciudades turísticas de la Costa Atlántica, como Mar del Plata, Pinamar y Villa Gesell, entre otros.
Si bien no hubo un comunicado que brindara detalles en torno a la medida, de la publicidad oficial se desprende que los usuarios que no tengan las tarjetas SUBE pagaran más caros los pasajes en trenes y colectivos a partir del 10 de febrero próximo.
"Si no tenés tu tarjeta SUBE vas a perder los beneficios del subsidio y tu pasaje lo vas a pagar más caro, pero si tenés tu tarjeta SUBE vas a pagar lo mismo que pagás hoy", señala la publicidad que lleva la firma de la Presidencia de la Nación.
La publicidad también especifica que el 10 de febrero vence el plazo para tramitar la tarjeta para poder seguir abonando los pasajes en los valores actuales. Los puntos para solicitarla se pueden consultar en ingresando a www.sube.gob.ar/consegui-tu-tarjeta/
Si bien hasta el momento ya se entregaron alrededor de 5 millones de tarjetas SUBE, la difusión de esta decisión disparó el interés de los usuarios quienes en gran número se congregaron ante los puestos móviles, sucursales del Correo Argentino, OCA y Andreani y otros puestos especialmente montados para realizar el trámite correspondiente.
Télam pudo constatar que en algunos puntos de entrega, como el de la Plaza de Mayo y el del Obelisco, se triplicaron la cantidad de tarjetas repartidas respecto a las cantidades manejadas durante la semana pasada.
También crecieron el número de consultas a la página web del SUBE (www.sube.gob.ar) y a la línea telefónica (0800-777-SUBE), a la búsqueda de información sobre los lugares en los que se pueden gestionar la tarjeta.
El trámite en sí tarda entre un minuto y un minuto y medio, para lo que el interesado debe presentar el DNI o el pasaporte en el caso de los extranjeros que se encuentren de visita en el país.
El SUBE cuenta actualmente con más de 600 puntos de entrega de tarjetas y con 2.000 locales de recargas autorizados dentro del Área Metropolitana de Buenos Aires.
Puestos de entrega de las tarjetas también fueron instalados en las principales ciudades turísticas de la Costa Atlántica, como Mar del Plata, Pinamar y Villa Gesell, entre otros.
Si bien no hubo un comunicado que brindara detalles en torno a la medida, de la publicidad oficial se desprende que los usuarios que no tengan las tarjetas SUBE pagaran más caros los pasajes en trenes y colectivos a partir del 10 de febrero próximo.
La argentina del Oscar
La actriz nominada al Oscar por "El Artista" nació en 1976 en el país pero tres años más tarde se fue con sus padres a Francia, lugar donde está radicada. "Tengo toda mi familia allá (en Argentina), vuelvo de vez en cuando. Mis padres son argentinos, tengo una educación muy argentina", dijo.
“No puedo creer que hace un año estuviera aprendiendo a bailar claqué y hoy tenga una candidatura al Oscar”, dijo ayer la argentina Bérénice Bejo, nominada a los principales premios de Hollywood como mejor actriz de reparto por su labor en The Artist, uno de los films favoritos para llevarse la estatuilla de mejor película.
Bérénice nació en Buenos Aires y es hija del cineasta argentino Miguel Bejo. En 1979, cuando ella tenía tres años, la familia se mudó a París debido a la dictadura militar. “Mis padres huyeron de la Argentina para que mi hermana y yo tengamos la oportunidad de tener una vida en París y fue aquí en donde se dio todo”, relató la actriz.
“Me siento llena de alegría y repleta de felicidad”, dijo luego de recibir la noticia de su primera candidatura a los premios de la Academia de Hollywood. Bejo competirá en esta terna con la favorita Octavia Spencer (Historias Cruzadas), Janet McTeer (Albert Nobbs), Melissa McCarthy (La novia de mi mejor amiga) y Jessica Chastain (Historias cruzadas). En The Artist, la actriz interpreta a una diva de la época del cine silente al estilo de Gloria Swanson, un personaje diseñado por su marido, el realizador francés Michel Hazanavicius.
Leé la nota completa en el sitio de Tiempo Argentino
“No puedo creer que hace un año estuviera aprendiendo a bailar claqué y hoy tenga una candidatura al Oscar”, dijo ayer la argentina Bérénice Bejo, nominada a los principales premios de Hollywood como mejor actriz de reparto por su labor en The Artist, uno de los films favoritos para llevarse la estatuilla de mejor película.
Bérénice nació en Buenos Aires y es hija del cineasta argentino Miguel Bejo. En 1979, cuando ella tenía tres años, la familia se mudó a París debido a la dictadura militar. “Mis padres huyeron de la Argentina para que mi hermana y yo tengamos la oportunidad de tener una vida en París y fue aquí en donde se dio todo”, relató la actriz.
“Me siento llena de alegría y repleta de felicidad”, dijo luego de recibir la noticia de su primera candidatura a los premios de la Academia de Hollywood. Bejo competirá en esta terna con la favorita Octavia Spencer (Historias Cruzadas), Janet McTeer (Albert Nobbs), Melissa McCarthy (La novia de mi mejor amiga) y Jessica Chastain (Historias cruzadas). En The Artist, la actriz interpreta a una diva de la época del cine silente al estilo de Gloria Swanson, un personaje diseñado por su marido, el realizador francés Michel Hazanavicius.
Leé la nota completa en el sitio de Tiempo Argentino
Suscribirse a:
Entradas (Atom)